Vous voilà au cœur d’un marché chinois, entouré d’étals colorés, d’odeurs enivrantes et de vendeurs enthousiastes. Vous repérez un souvenir parfait. Le vendeur annonce le prix… et là, c’est le blanc total. Vous essayez de deviner, mais entre les chiffres et les gestes, vous êtes complètement perdu. Résultat : vous repartez sans rien, un peu frustré.
Avouez-le, savoir compter en chinois, ça aurait changé la donne, non ? Mais ce n’est pas juste pour marchander ou demander le prix d’un plat. Les chiffres en chinois cachent une logique unique et des significations étonnantes : certains portent chance, d’autres sont carrément évités !
Dans cet article, on vous embarque pour un voyage au cœur des nombres en chinois, de 1 à 1 milliard. On vous expliquera tout : comment les apprendre, comment les utiliser dans la vraie vie, et comment impressionner vos amis avec vos nouvelles compétences.
Retrouvez aussi nos articles sur l'apprentissage du chinois
- Comment dit-on bonjour en chinois ? 15 meilleures salutations
- Les 6 meilleurs films d'horreur chinois pour apprendre le chinois
- Bonne année en chinois : guide pour débutants [2025]
Dans quelles situations avez-vous besoin d’apprendre à compter en chinois ?
Allez, soyons honnêtes : savoir compter en chinois, ce n’est pas juste pour briller en soirée (même si c’est plutôt cool). C’est surtout super utile dans plein de situations réelles, surtout si vous êtes en Chine ou si vous interagissez avec des locuteurs chinois. Vous êtes curieux ?
Voici les 5 endroits où vos compétences en chiffres feront toute la différence :
- Dans les marchés locaux : Vous voulez marchander un beau souvenir ou un fruit exotique ? Impossible de négocier si vous ne comprenez pas les prix annoncés. Adieu la bonne affaire si vous êtes perdu au-delà de "yi" (1) et "er" (2) !
- Au restaurant ou au street-food : Commandez, payez, ou vérifiez si votre plat coûte bien ce que vous avez compris. Croyez-moi, savoir distinguer "10 yuans" de "100 yuans", ça sauve un budget voyage !
- Pour donner ou noter un numéro : Numéro de téléphone, de chambre d’hôtel ou d’un taxi ? Si vous ne captez pas les chiffres, ça risque de devenir un casse-tête.
- À la gare ou à l’aéroport : Qu’il s’agisse d’entendre une annonce pour un quai ou une porte d’embarquement, ou simplement de lire l’heure, les chiffres sont partout.
- À la banque ou dans un magasin : Échanger de l’argent, comprendre un montant total ou payer une facture, c’est le quotidien. Et non, vous ne voulez pas être cette personne qui tend la mauvaise somme en espèces.
Vous voyez ? Savoir compter en chinois, ce n’est pas juste un gadget linguistique, c’est le passeport pour gérer toutes vos interactions comme un pro. Alors, prêt à maîtriser les nombres et éviter les galères ?
Les nombres en chinois : de 1 à 10
C’est par ici que tout commence : maîtriser les nombres de 1 à 10 en chinois, c’est poser les bases pour explorer cette langue fascinante. Bonne nouvelle : les chiffres chinois sont simples, logiques et presque musicaux à prononcer. Une fois que vous aurez ces dix premiers nombres en poche, vous serez prêt à naviguer dans le quotidien, que ce soit pour marchander au marché ou épater vos amis ! Alors, prêt à compter en chinois ? 开 始 吧 (kāi shǐ ba), c’est parti !
Voici les dix premiers nombres en chinois :
1 - 一 (yī)
2 - 二 (èr)
3 - 三 (sān)
4 - 四 (sì)
5 - 五 (wǔ)
6 - 六 (liù)
7 - 七 (qī)
8 - 八 (bā)
9 - 九 (jiǔ)
10 - 十 (shí)
En chinois, bonne nouvelle : il n’y a pas de distinction entre le masculin et le féminin pour les nombres !
Contrairement au français où "un" et "une" varient en fonction du genre du mot qu’ils accompagnent, le chiffre 一 (yī) reste le même, peu importe le contexte.
Par exemple, que vous comptiez "un livre" (一本书, yī běn shū) ou "une pomme" (一个苹果, yī gè píngguǒ), le chiffre ne change jamais. Ce qui varie, ce sont les classificateurs (comme "běn" pour les livres ou "gè" pour les objets en général), mais pas le chiffre lui-même. Résultat : un souci de moins pour les apprenants !
Les nombres en chinois : de 11 à 19
Les nombres de 11 à 19 en chinois sont d’une simplicité rafraîchissante ! Contrairement à certaines langues qui ajoutent des variations complexes, le chinois suit une logique régulière et prévisible. Une fois que vous maîtrisez les nombres de 1 à 10, apprendre ceux de 11 à 19 devient un jeu d’enfant. Prêt à découvrir cette petite merveille de simplicité ?
Voici la liste des nombres en chinois :
11 - 十一 (shí yī) (10 + 1)
12 - 十二 (shí èr) (10 + 2)
13 - 十三 (shí sān) (10 + 3)
14 - 十四 (shí sì) (10 + 4)
15 - 十五 (shí wǔ) (10 + 5)
16 - 十六 (shí liù) (10 + 6)
17 - 十七 (shí qī) (10 + 7)
18 - 十八 (shí bā) (10 + 8)
19 - 十九 (shí jiǔ) (10 + 9)
Comme vous pouvez le voir, chaque nombre se construit en combinant "10" (十, shí) avec les chiffres de 1 à 9. Avec cette logique, compter devient un vrai jeu d’enfant.
Les nombres en chinois : de 20 à 100
Une fois que vous avez bien assimilé les nombres de 1 à 19, les nombres de 20 à 100 en chinois suivent la même logique simple et régulière. Il suffit d'ajouter les unités après le chiffre de dizaines. C’est un peu comme en français où l’on dit "vingt et un" ou "trente-cinq", mais ici, c’est encore plus direct et fluide. En avant pour un petit tour des dizaines et des centaines !
Voici la liste des nombres de 20 à 100 en chinois :
| Nombre | Chinois | Prononciation | Signification |
|---|---|---|---|
| 20 | 二十 | èr shí | 2 x 10 |
| 21 | 二十一 | èr shí yī | 2 x 10 + 1 |
| 22 | 二十二 | èr shí èr | 2 x 10 + 2 |
| 23 | 二十三 | èr shí sān | 2 x 10 + 3 |
| 24 | 二十四 | èr shí sì | 2 x 10 + 4 |
| 25 | 二十五 | èr shí wǔ | 2 x 10 + 5 |
| 26 | 二十六 | èr shí liù | 2 x 10 + 6 |
| 27 | 二十七 | èr shí qī | 2 x 10 + 7 |
| 28 | 二十八 | èr shí bā | 2 x 10 + 8 |
| 29 | 二十九 | èr shí jiǔ | 2 x 10 + 9 |
| 30 | 三十 | sān shí | 3 x 10 |
| 31 | 三十一 | sān shí yī | 3 x 10 + 1 |
| 32 | 三十二 | sān shí èr | 3 x 10 + 2 |
| 33 | 三十三 | sān shí sān | 3 x 10 + 3 |
| 34 | 三十四 | sān shí sì | 3 x 10 + 4 |
| 35 | 三十五 | sān shí wǔ | 3 x 10 + 5 |
| 36 | 三十六 | sān shí liù | 3 x 10 + 6 |
| 37 | 三十七 | sān shí qī | 3 x 10 + 7 |
| 38 | 三十八 | sān shí bā | 3 x 10 + 8 |
| 39 | 三十九 | sān shí jiǔ | 3 x 10 + 9 |
| 40 | 四十 | sì shí | 4 x 10 |
| 50 | 五十 | wǔ shí | 5 x 10 |
| 60 | 六十 | liù shí | 6 x 10 |
| 70 | 七十 | qī shí | 7 x 10 |
| 80 | 八十 | bā shí | 8 x 10 |
| 90 | 九十 | jiǔ shí | 9 x 10 |
| 100 | 一百 | yī bǎi | 10 x 10 |
Avec cette structure bien carrée, vous pouvez désormais aborder facilement tous les nombres jusqu’à 100. Chaque groupe de dizaines suit le même principe, ce qui rend l’apprentissage ultra logique et intuitif. Vous n’avez plus qu’à ajouter les unités et vous voilà prêt à compter jusqu’à 99 sans problème !
Les dizaines et les centaines en chinois
Les dizaines et les centaines en chinois continuent sur la même lancée : une logique claire et un système répétitif. Une fois que vous maîtrisez les bases, tout devient un jeu d'enfant ! Pour les dizaines et les centaines, il suffit de combiner les chiffres que vous connaissez déjà avec des unités simples. Et voilà, vous pouvez déjà impressionner avec vos compétences en comptage. C'est parti pour un aperçu des dizaines et des centaines en chinois !
Voici les dizaines et les centaines en chinois :
| Nombre | Chinois | Prononciation | Signification |
|---|---|---|---|
| 10 | 十 | shí | 10 |
| 20 | 二十 | èr shí | 2 x 10 |
| 30 | 三十 | sān shí | 3 x 10 |
| 40 | 四十 | sì shí | 4 x 10 |
| 50 | 五十 | wǔ shí | 5 x 10 |
| 60 | 六十 | liù shí | 6 x 10 |
| 70 | 七十 | qī shí | 7 x 10 |
| 80 | 八十 | bā shí | 8 x 10 |
| 90 | 九十 | jiǔ shí | 9 x 10 |
| 100 | 一百 | yī bǎi | 1 x 100 |
| 200 | 二百 | èr bǎi | 2 x 100 |
| 300 | 三百 | sān bǎi | 3 x 100 |
| 400 | 四百 | sì bǎi | 4 x 100 |
| 500 | 五百 | wǔ bǎi | 5 x 100 |
| 600 | 六百 | liù bǎi | 6 x 100 |
| 700 | 七百 | qī bǎi | 7 x 100 |
| 800 | 八百 | bā bǎi | 8 x 100 |
| 900 | 九百 | jiǔ bǎi | 9 x 100 |
Comme vous pouvez le voir, les nombres suivent une logique très intuitive. Pour les dizaines, on ajoute simplement le chiffre des unités à "十" (shí), et pour les centaines, c’est "百" (bǎi) qu’on utilise en combinant avec les chiffres de 1 à 9. Avec ça, vous êtes prêt à aborder facilement les nombres plus grands, jusqu’à 999 !
Les nombres supérieurs à 1000 en chinois : de 1000 à l'infini
Une fois que vous avez maîtrisé les dizaines et les centaines, vous pouvez facilement passer aux nombres supérieurs à 1000 en chinois. Le système reste simple et très logique : il suffit d'ajouter des unités de milliers, de dizaines de milliers, etc. Comme toujours, le chinois s'appuie sur des structures répétitives qui facilitent l’apprentissage. Prêt à vous attaquer aux grands nombres ? Suivez le guide !
Voici comment cela fonctionne pour les nombres supérieurs à 1000 avec 3 exemples :
| Nombre | Chinois | Prononciation | Signification |
|---|---|---|---|
| 1000 | 一千 | yī qiān | 1 x 1000 |
| 1500 | 一千五百 | yī qiān wǔ bǎi | 1 x 1000 + 5 x 100 |
| 12345 | 一万二千三百四十五 | yī wàn èr qiān sān bǎi sì shí wǔ | 1 x 10,000 + 2 x 1000 + 3 x 100 + 4 x 10 + 5 |
Explication :
- 1000 : Le chiffre "千" (qiān) signifie "mille", donc 一千 (yī qiān) = 1000.
- 1500 : Pour 1500, on combine "千" (qiān) pour 1000, "五百" (wǔ bǎi) pour 500. Le tout devient 一千五百 (yī qiān wǔ bǎi).
- 12345 : Les grands nombres en chinois suivent un système basé sur les puissances de 10. 一万 (yī wàn) représente 10 000, et pour 12345, on combine tout : 一万二千三百四十五 (yī wàn èr qiān sān bǎi sì shí wǔ).
Avec ce système, vous pouvez facilement comprendre et exprimer des nombres énormes sans vous perdre dans des règles compliquées. Une fois que vous avez compris les bases, tout devient beaucoup plus simple pour déchiffrer les grands chiffres en chinois !
Et si vous apprenez aussi à compter avec les mains en chinois ?
Les millions et les milliards en chinois
Une fois que vous êtes à l'aise avec les milliers, il est facile de grimper encore plus haut ! En chinois, les millions et les milliards suivent une logique semblable à celle des nombres précédents, mais avec des unités encore plus grandes. En fait, tout est basé sur un système décimal très clair, qui rend même les grands nombres assez faciles à comprendre. Voici comment ça marche :
| Nombre | Chinois | Prononciation | Signification |
|---|---|---|---|
| 1,000,000 | 一百万 | yī bǎi wàn | 1 x 100,000 |
| 10,000,000 | 一千万 | yī qiān wàn | 1 x 10,000 x 10 |
| 1,000,000,000 | 十亿 | shí yì | 10 x 100,000,000 |
Explication :
- 1,000,000 : Le nombre 百万 (bǎi wàn) signifie "un million" en chinois. Donc, 一百万 (yī bǎi wàn) est simplement 1 million.
- 10,000,000 : Pour 10 millions, on ajoute "千万" (qiān wàn), ce qui signifie "dix millions". 一千万 (yī qiān wàn) = 10 millions.
- 1,000,000,000 : Le milliard est représenté par 亿 (yì), donc 十亿 (shí yì) signifie "dix milliards".
En chinois, le système utilise des unités basées sur des puissances de 10, ce qui rend l'écriture et la lecture des grands nombres très pratiques. Pour exprimer des valeurs comme des millions et des milliards, il suffit de combiner les chiffres et les unités adaptées, sans se perdre dans des règles complexes.
Apprenez les langues avec Lingopie
Et si apprendre à compter en chinois devenait aussi fun que regarder votre série préférée ? Grâce à Lingopie, dites adieu aux méthodes classiques barbantes et plongez directement dans des films et séries captivants en mandarin. Avec ce combo parfait, non seulement vous maîtrisez les chiffres, mais vous absorbez aussi la langue et la culture comme une éponge. Qui a dit qu'apprendre une langue devait être compliqué ?
- Des films et séries authentiques : Embarquez pour un voyage en Chine sans bouger de votre canapé. Découvrez des histoires riches, des accents variés et même des situations où les personnages utilisent des nombres (marchander au marché, ça vous parle ?).
- Sous-titres interactifs : Pas sûr de la prononciation de "六" (liù) ? Pas de panique ! Un clic sur le mot et vous découvrez sa signification et son usage. C’est comme avoir un prof à domicile, sauf que là, vous avez aussi du thé au jasmin à portée de main.
- Un apprentissage naturel et fun : En regardant vos programmes préférés, vous mémorisez les chiffres, les expressions et les subtilités culturelles sans même vous en rendre compte. Compter jusqu’au milliard n’aura jamais été aussi cool.
The blog for language lovers | Lingopie.com
Alors, prêt à transformer vos soirées binge-watching en séances d’apprentissage productives et hilarantes ? Ne laissez pas les nombres vous intimider : avec Lingopie, ils deviendront vos meilleurs alliés. Cliquez, regardez, apprenez et… préparez-vous à briller.
![Les parties du corps en anglais: un guide complet pour les débutants [2025]](/blog/content/images/2025/01/Les-parties-du-corps-en-anglais.jpg)
![Bonne année en chinois : guide pour débutants [2025]](/blog/content/images/size/w300/2024/12/Bonne-ann-e-en-chinois.jpg)
