5 drames anglais à voir absolument sur Lingopie (Niveau Avancé)

Envie de pimenter votre week-end ? Et si vous vous laissiez transporter par un drame anglais à l’intrigue palpitante et aux émotions brutes ? Perso, en tant que grande fan de drames (du genre à tout regarder, du drame britannique feutré au drame américain percutant), je peux vous dire une chose : il n’y a rien de mieux pour vibrer, frissonner et perfectionner son anglais en même temps.

Et le petit bonus ? Vous allez apprendre l’anglais avec des films, sans effort, juste en vous laissant porter par des histoires puissantes et inoubliables.

Alors, préparez votre thé (ou votre pop-corn), installez-vous bien confortablement et découvrez notre sélection de 5 films drames niveau avancé à voir absolument sur Lingopie. Vous allez adorer !

Films dramatiques en anglais

The Irishman (2019)

Mafia, trahisons et règlements de comptes… Ce chef-d'œuvre de Martin Scorsese suit Frank Sheeran, un tueur à gages qui revient sur sa carrière criminelle, ses liens avec la pègre et sa relation avec le puissant syndicaliste Jimmy Hoffa. Entre loyauté et trahison, il nous plonge dans un univers impitoyable où chaque décision peut être fatale. Avec Robert De Niro, Al Pacino et Joe Pesci, ce film est une fresque magistrale sur le crime organisé aux États-Unis qui s’étend sur plusieurs décennies.

Les mots et expressions à retenir : hitman (tueur à gages), mob boss (chef de la mafia), to whack someone (éliminer quelqu’un), loyalty (loyauté), betrayal (trahison).

Difficulté : Anglais mafieux, dialogues rapides et beaucoup de références historiques. Un bon challenge pour un niveau avancé !

Don't Look Up (2021)

Deux astronomes, incarnés par Leonardo DiCaprio et Jennifer Lawrence, découvrent qu’une comète géante fonce droit sur la Terre. Le problème ? Personne ne les prend au sérieux ! Entre médias sensationnalistes, politiciens incompétents et influenceurs plus intéressés par les tendances que par l’apocalypse imminente, leur course contre la montre vire au cauchemar absurde. Ce film est une satire mordante de notre société où l’urgence climatique et la désinformation sont au cœur du récit.

Les mots et expressions à retenir : comet (comète), breaking news (alerte info), fake news (fausses infos), to go viral (devenir viral), climate crisis (crise climatique).

Difficulté : Anglais moderne et très rapide, avec beaucoup d’ironie et de jeux de mots. Idéal pour s’entraîner à comprendre les médias anglophones.

Bird Box (2018)

Dans un monde post-apocalyptique, une mystérieuse entité pousse les gens au suicide dès qu’ils la voient. Malorie (Sandra Bullock), une mère déterminée, tente de sauver ses enfants en naviguant à l’aveugle sur une rivière, les yeux bandés. Entre flashbacks et moments de tension extrême, le film alterne entre survie, paranoïa et lutte contre l’invisible.

Les mots et expressions à retenir : blindfold (bandeau sur les yeux), survival mode (mode survie), to sense (ressentir), fear (peur), to navigate (se déplacer).

Difficulté : Anglais accessible, avec des dialogues clairs et peu de jargon. Idéal pour se familiariser avec un vocabulaire de survie.

Glass Onion: A Knives Out Mystery (2022)

Le détective Benoît Blanc est invité sur une île luxueuse par un milliardaire excentrique, Miles Bron, qui organise un jeu grandeur nature avec ses amis. Mais ce qui devait être un simple divertissement tourne rapidement au drame lorsqu’un véritable crime est commis. Benoît Blanc va alors devoir démêler les mensonges et les fausses pistes pour trouver le coupable.

Les mots et expressions à retenir : whodunit (roman policier où on cherche le coupable), red herring (fausse piste), clue (indice), alibi (alibi), to deceive (tromper).

Difficulté : Anglais rapide, avec beaucoup de jeux de mots et d’accents différents. Un vrai défi pour les amateurs de films d’enquête.

The Unforgivable (2021)

Ruth Slater (Sandra Bullock) sort de prison après avoir purgé une peine pour un crime violent. Bien décidée à retrouver sa jeune sœur qu’elle a dû abandonner, elle se heurte à une société qui refuse de lui pardonner son passé. Entre rejet, stigmatisation et quête de rédemption, ce drame puissant explore le poids des erreurs passées et la difficulté de reconstruire sa vie après une longue incarcération.

Les mots et expressions à retenir : parole (libération conditionnelle), redemption (rédemption), to serve time (purger une peine), guilt (culpabilité), forgiveness (pardon).

Difficulté : Anglais clair et accessible, mais avec beaucoup d’émotions et de subtilités dans les dialogues. Parfait pour s’entraîner à comprendre les nuances de la langue.

Comment progresser en anglais avec les films dramatiques ?

Activez les sous-titres intelligemment

• 1ère étape : Regardez avec sous-titres en anglais pour capter l’orthographe et le sens des mots.
• 2e étape : Revoyez sans sous-titres pour habituer votre oreille aux accents et au rythme naturel.

Notez et réutilisez les expressions clés

• Faites une liste des mots et phrases marquants.
• Essayez de les réutiliser dans vos conversations ou en écrivant un petit résumé du film en anglais.

Répétez les dialogues marquants (shadowing)

• Choisissez une scène forte et imitez la prononciation et l’intonation des acteurs.
• Cela booste votre fluidité et votre confiance en vous !

Immergez-vous dans le contexte émotionnel

• Les émotions aident à mémoriser le vocabulaire plus facilement. Si une scène vous touche, les mots associés resteront gravés dans votre mémoire.

Utilisez un dictionnaire en contexte

• Au lieu de traduire directement, essayez de comprendre les mots dans la situation du film.

Perfectionnez votre anglais avec Lingopie

Vous êtes déjà à l'aise en anglais, mais vous souhaitez passer à la vitesse supérieure et perfectionner votre niveau ? Ou peut-être que vous voulez simplement pratiquer votre écoute ? Avec Lingopie, plongez dans vos séries et films dramatiques en anglais préférés, tout en étant confortablement installé dans votre canapé ! Apprenez tout en vous amusant et enrichissez votre vocabulaire ainsi que votre compréhension orale.

Voici ce que Lingopie vous offre pour progresser :

• Sous-titres en deux langues simultanément pour mieux comprendre le contexte.
• Traduction instantanée : Cliquez sur n'importe quel mot pour découvrir sa signification en un clin d'œil.
• Revision facilitée : Revenez facilement sur les scènes et dialogues qui vous posent problème.
• Quiz interactifs pour tester vos connaissances et renforcer ce que vous avez appris.

Avec Lingopie, apprendre l'anglais devient non seulement simple, mais aussi divertissant !

FAQ

1. Comment choisir un film qui me correspond sur Lingopie ?

Voici quelques éléments que nous vous avons sélectionné, à prendre en compte pour faire le bon choix :

• Quel genre vous souhaitez ?
  Sur Lingopie, vous avez une large sélection de films et de séries, des drames émotionnels aux comédies légères, en passant par les thrillers et les documentaires. Vous pouvez choisir selon vos goûts : si vous aimez les drames poignants, optez pour un film comme The Irishman ; si vous préférez l'humour noir, Glass Onion pourrait être parfait pour vous !
• Quel est votre niveau d'anglais ?
  Lingopie propose des films adaptés à différents niveaux. Pour les débutants ou intermédiaires, choisissez des films avec un langage plus simple et des sous-titres clairs. Si vous êtes plus avancé, vous pouvez vous essayer à des films dramatiques plus complexes, avec des dialogues plus élaborés et des accents variés.
• Quelle est votre envie du moment ?
  Vous avez envie de frissons ? De rires ? Ou plutôt de réfléchir à des problématiques profondes ? Lingopie vous permet de choisir le contenu en fonction de votre humeur du moment. Si vous êtes d’humeur à découvrir de nouveaux accents ou cultures, pourquoi ne pas essayer un film britannique, australien ou américain ?
• Quel acteur vous plaît ?
  Si vous êtes un fan d'un acteur en particulier, Lingopie propose un large choix de films et séries avec des stars telles que Leonardo DiCaprio, Sandra Bullock, ou encore Daniel Craig. Il suffit de rechercher leur nom dans la plateforme !

2. Ai-je droit à un essai gratuit sur Lingopie ?

Oui !
Lingopie vous offre 7 jours d'essai gratuit. Pendant cette période, vous pouvez explorer tout le contenu disponible sur la plateforme : films, séries, musique, podcasts, et plus encore. C’est l’occasion idéale pour tester le service et voir si cela correspond à vos attentes. Pas de risque, juste de la découverte !

3. Quel contenu ai-je accès sur Lingopie ?

Sur Lingopie, vous avez accès à une vaste bibliothèque de contenus dans plusieurs catégories pour améliorer votre anglais :

• Films : Des classiques du cinéma aux dernières sorties, vous avez accès à une grande variété de films de tous genres (drames, comédies, thrillers, etc.).
• Séries : De nombreuses séries populaires en version originale, idéales pour améliorer votre compréhension orale et enrichir votre vocabulaire.
• Musique : Écoutez des chansons en version originale et explorez les paroles pour mieux comprendre le vocabulaire et les expressions idiomatiques.
• Podcasts : Un excellent moyen de travailler votre compréhension de l’anglais dans des contextes variés (actualités, culture, business, etc.).

4. Comment naviguer sur la plateforme ?

• Filtres de recherche : Vous pouvez affiner votre recherche selon le genre, le niveau de difficulté, et même selon la durée du film ou de l’épisode de série.
• Sous-titres interactifs : Lingopie vous propose des sous-titres en anglais (et même dans d'autres langues selon votre niveau), et vous pouvez cliquer sur les mots pour obtenir leur traduction instantanée. Un vrai plus pour apprendre efficacement !

5. Puis-je utiliser Lingopie sur tous mes appareils ?

Oui ! Vous pouvez accéder à Lingopie sur votre téléphone, votre tablette, ou votre ordinateur. L’application est disponible sur iOS et Android, donc vous pouvez apprendre à votre rythme, où que vous soyez.