En Corée du Sud, on ne transmet pas vraiment les prénoms de parents à enfants. Par contre, ils ont un truc super original : le "nom générationnel".
C'est quoi ce truc ? En fait, c'est une syllabe coréenne (écrite en hangul ou en hanja) que tous les membres d'une même génération dans une famille partagent. Souvent, c'est la première partie du prénom.
Un petit exemple ? Imaginez des frères et sœurs qui s'appelleraient 지우 (Ji-woo) et 지훈 (Ji-hoon), ou encore 유진 (Yu-jin) et 유림 (Yu-rim). Vous voyez le point commun ?
Bon, faut dire qu'aujourd'hui, cette tradition se perd un peu. Les parents deviennent plus créatifs avec les prénoms de leurs enfants.
Ça vous intrigue ? On a dressé une liste de plus de 500 prénoms coréens pour filles. De quoi trouver l'inspiration !
Décodage des prénoms coréens
Les prénoms coréens sont bien plus qu'une simple appellation. Ils reflètent une riche tradition culturelle et une structure unique qui mérite d'être comprise.
Structure des noms coréens : Une organisation distincte
Contrairement aux noms occidentaux, les noms coréens suivent généralement une structure en trois syllabes :
- La première syllabe : le nom de famille
- Les deuxième et troisième syllabes : le prénom
Exemple : Dans 박지현 (Park Ji-hyun), 박 (Park) est le nom de famille, tandis que 지현 (Ji-hyun) forme le prénom.
Cette structure, où le nom de famille précède le prénom, souligne l'importance de la lignée familiale dans la société coréenne.
Bien que la majorité des prénoms coréens soient bisyllabiques, il existe des exceptions :
Prénoms monosyllabiques : par exemple, 김준 (Kim Jun)
Prénoms trisyllabiques : comme 이하늘별 (Lee Ha-neul-byeol)
Ces variations, bien que moins courantes, illustrent la diversité des choix de prénoms en Corée du Sud.
La signification profonde des prénoms coréens
Un aspect particulièrement intéressant des prénoms coréens réside dans la signification de chaque syllabe. Prenons l'exemple de 지현 (Ji-hyun) :
- 지 (Ji) pourrait signifier "sagesse"
- 현 (Hyun) pourrait représenter "vertu"
Les parents choisissent souvent ces syllabes avec soin, reflétant leurs espoirs et leurs aspirations pour leur enfant. Cette pratique souligne l'importance accordée au choix du prénom dans la culture coréenne.
Prénoms coréens pour filles
Quand il s'agit de choisir un prénom pour une petite fille en Corée, ce n'est pas juste une question de son ! C'est tout un art qui mêle tradition, sens et espoir.
Dans les prénoms coréens féminins, on retrouve souvent des syllables chargées de sens. Tenez, regardez un peu :
- 미 (Mi) : C'est la beauté, tout simplement
- 서 (Seo) : Ça évoque la lumière, quelque chose de brillant
- 하 (Ha) : Pensez à l'été, la chaleur, la joie
- 지 (Ji) : Ça peut signifier la sagesse ou la volonté
Les parents coréens aiment aussi jouer avec ces syllabes pour créer des noms qui sonnent bien et qui signifient quelque chose. Par exemple :
- 서연 (Seo-yeon) : Imaginez "une feuille de lotus brillante". Poétique, non ?
- 지민 (Ji-min) : Ça donne quelque chose comme "sage et intelligente". Pas mal comme programme !
Reflets de valeurs et de vertus
En Corée, le choix d'un prénom va souvent au-delà de la simple esthétique sonore. De nombreux parents choisissent des prénoms qui incarnent des valeurs et des vertus importantes.
Les prénoms peuvent refléter :
- Des qualités morales
- Des aspirations pour l'enfant
- Des vertus traditionnelles
L'objectif est de donner à l'enfant un nom qui porte en lui des valeurs positives, dans l'espoir que cela influencera favorablement son caractère et son destin.
Certains parents consultent même des spécialistes pour choisir un prénom qui aligne parfaitement les valeurs souhaitées avec des considérations astrologiques et philosophiques.
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 사랑 | Sarang | Amour |
| 지혜 | Jihye | Sagesse |
| 은혜 | Eunhye | Grâce |
| 선희 | Seonhui | Bonté et joie |
| 미소 | Miso | Sourire |
| 소망 | Somang | Espoir |
| 성실 | Seongsil | Sincérité |
| 예은 | Ye-eun | Bonté gracieuse |
| 하늘 | Haneul | Ciel (implique l'étendue ou la pureté) |
| 평화 | Pyeonghwa | Paix |
| 진실 | Jinsil | Vérité |
| 보람 | Boram | Récompense, accomplissement |
| 믿음 | Mideum | Foi |
| 축복 | Chukbok | Bénédiction |
| 겸손 | Gyeomson | Humilité |
| 행복 | Haengbok | Bonheur |
| 정의 | Jeongui | Justice |
| 인내 | Innae | Patience |
| 순수 | Sunsu | Pureté |
| 감사 | Gamsa | Gratitude |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 우아 | Ua | Élégance |
| 성실 | Seongsil | Assiduité |
| 효심 | Hyosim | Piété filiale |
| 정직 | Jeongjik | Honnêteté |
| 화평 | Hwapyeong | Harmonie |
| 은영 | Eunyeong | Grâce et floraison |
| 소신 | Sosin | Conviction |
| 명예 | Myeongye | Honneur |
| 배려 | Baeryo | Considération |
| 진심 | Jinsim | Sincérité |
| 지선 | Jiseon | Sagesse et bonté |
| 겸양 | Gyeomyang | Humilité |
| 품격 | Pumgyeok | Dignité |
| 인성 | Inseong | Humanité |
| 신념 | Sinnyeom | Conviction |
| 공경 | Gonggyeong | Respect |
| 헌신 | Heonshin | Dévouement |
| 덕성 | Deokseong | Vertu |
| 예인 | Yein | Personne artistique |
| 열정 | Yeoljeong | Passion |
| 솔직 | Soljik | Sincérité |
| 은애 | Eunae | Grâce et amour |
| 담대 | Damdae | Audace |
| 지성 | Jiseong | Intellect |
| 영민 | Yeongmin | Intelligence |
| 향기 | Hyanggi | Parfum (symbolise la grâce) |
| 인자 | Inja | Bonté |
| 애정 | Aejeong | Affection |
| 섬김 | Seomgim | Service (aux autres) |
| 찬미 | Chanmi | Louange |
| 온화 | Onhwa | Douceur |
| 성숙 | Seongsuk | Maturité |
| 경건 | Gyeonggeon | Piété |
| 청렴 | Cheongnyeom | Intégrité |
| 소중 | Sojung | Précieux |
| 늘봄 | Neulbom | Printemps éternel |
| 고운 | Goun | Beau (en caractère) |
| 예쁨 | Yeppeum | Beauté |
| 정결 | Jeonggyeol | Pureté |
| 은혜 | Eunhye | Grâce |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 단아 | Dana | Élégance |
| 풍성 | Pungseong | Abondance |
| 명철 | Myeongcheol | Perspicacité |
| 원만 | Wonman | Harmonie |
| 행운 | Haengun | Chance |
| 기쁨 | Gippeum | Joie |
| 슬기 | Seulgi | Sagesse |
| 온정 | Onjeong | Chaleur |
| 깨달음 | Kkaedareum | Illumination |
| 보배 | Bobae | Trésor |
| 참된 | Chamdoen | Vérité |
| 실천 | Silcheon | Pratique (bonnes actions) |
| 능력 | Neungryeok | Capacité |
| 화목 | Hwamok | Harmonie familiale |
| 영원 | Yeongwon | Éternité |
| 창의 | Changui | Créativité |
| 자유 | Jayu | Liberté |
| 평등 | Pyeongdeung | Égalité |
| 안정 | Anjeong | Stabilité |
| 태평 | Taepyeong | Paix et prospérité |
Prénoms coréens inspirés de la nature
La culture coréenne entretient un lien profond avec la nature, ce qui se reflète dans le choix des prénoms. De nombreux parents optent pour des prénoms inspirés par le monde naturel pour leurs enfants.
Ces prénoms peuvent évoquer :
- Des éléments naturels
- Les saisons
- Des paysages
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 하늘 | Haneul | Ciel |
| 바다 | Bada | Mer |
| 강 | Gang | Rivière |
| 숲 | Sup | Forêt |
| 꽃 | Kkot | Fleur |
| 별 | Byeol | Étoile |
| 해 | Hae | Soleil |
| 달 | Dal | Lune |
| 구름 | Gureum | Nuage |
| 바람 | Baram | Vent |
| 비 | Bi | Pluie |
| 눈 | Nun | Neige |
| 산 | San | Montagne |
| 들 | Deul | Champ |
| 나무 | Namu | Arbre |
| 돌 | Dol | Pierre |
| 불 | Bul | Feu |
| 물 | Mul | Eau |
| 땅 | Ttang | Terre |
| 안개 | Angae | Brouillard |
| 이슬 | Iseul | Rosée |
| 새 | Sae | Oiseau |
| 솔 | Sol | Pin |
| 단풍 | Danpung | Feuillage d'automne |
| 봄 | Bom | Printemps |
| 여름 | Yeoreum | Été |
| 가을 | Gaeul | Automne |
| 겨울 | Gyeoul | Hiver |
| 무지개 | Mujigae | Arc-en-ciel |
| 하얀 | Hayan | Blanc (comme la neige) |
| 연꽃 | Yeonkkot | Fleur de lotus |
| 참새 | Chamsae | Moineau |
| 단풍나무 | Danpungnamu | Érable |
| 목련 | Mognyeon | Magnolia |
| 진달래 | Jindallae | Azalée |
| 백합 | Baekhap | Lys |
| 대나무 | Daenamu | Bambou |
| 매화 | Maehwa | Fleur de prunier |
| 난초 | Nancho | Orchidée |
| 소나무 | Sonamu | Pin |
| 해바라기 | Haebaragi | Tournesol |
| 은행나무 | Eunhaengnamu | Ginkgo |
| 버들 | Beodeul | Saule |
| 철쭉 | Cheolchuk | Rhododendron |
| 갈대 | Galdae | Roseau |
| 민들레 | Mindeullae | Pissenlit |
| 능소화 | Neungsohwa | Bignone |
| 개나리 | Gaenari | Forsythia |
| 진주 | Jinju | Perle |
| 황토 | Hwangto | Argile |
| 호수 | Hosu | Lac |
| 폭포 | Pokpo | Cascade |
| 계곡 | Gyegok | Vallée |
| 초원 | Chowon | Prairie |
| 숲길 | Supgil | Sentier forestier |
| 바위 | Bawi | Roche |
| 모래 | Morae | Sable |
| 파도 | Pado | Vague |
| 안개꽃 | Angaekkot | Gypsophile |
| 보리수 | Borisu | Arbre de la bodhi |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 산들 | Sandeul | Brise de montagne |
| 하얀 | Hayan | Blanc (comme la neige) |
| 푸른 | Pureun | Bleu/Vert |
| 노을 | Noeul | Crépuscule |
| 새벽 | Saebyeok | Aube |
| 여울 | Yeoul | Rapide (cours d'eau) |
| 꿀 | Kkul | Miel |
| 청송 | Cheongsong | Pin bleu |
| 수련 | Suryeon | Nénuphar |
| 단비 | Danbi | Douce pluie |
| 샘물 | Saemmul | Eau de source |
| 하루 | Haru | Jour |
| 햇살 | Haessal | Rayons de soleil |
| 바람꽃 | Baramkkot | Fleur du vent |
| 꼬리별 | Kkoribyeol | Comète |
| 은하수 | Eunhasu | Voie lactée |
| 푸른숲 | Pureunsum | Forêt verte |
| 연못 | Yeonmot | Étang |
| 초롱 | Chorong | Lanterne (comme une luciole) |
| 풀잎 | Pullip | Brin d'herbe |
| 구슬비 | Guseulbi | Bruine |
| 눈꽃 | Nunkkot | Fleur de neige |
| 비단 | Bidan | Soie |
| 무궁화 | Mugunghwa | Hibiscus (fleur nationale) |
| 산맥 | Sanmaek | Chaîne de montagnes |
| 들꽃 | Deulkkot | Fleur sauvage |
| 햇빛 | Haetbit | Lumière du soleil |
| 달빛 | Dalbit | Lumière de la lune |
| 수평선 | Supyeongseon | Horizon |
| 안개비 | Angaebi | Pluie de brouillard |
| 하늘빛 | Haneulbit | Couleur du ciel |
| 황혼 | Hwanghon | Crépuscule |
| 서리 | Seori | Givre |
| 비늘 | Bineul | Écaille de poisson |
| 물결 | Mulgyeol | Vague |
| 열매 | Yeolmae | Fruit |
| 단풍잎 | Danpungip | Feuille d'automne |
| 벚꽃 | Beotkkot | Fleur de cerisier |
| 고드름 | Godeureum | Glaçon |
| 빙하 | Bingha | Glacier |
Prénoms coréens dans la K-pop
Le succès mondial de la K-pop a transformé la perception des prénoms coréens. Les fans sont souvent captivés par les prénoms courts et mémorables de leurs idoles. Points clés à retenir :
- Ces prénoms sont souvent des noms de scène
- Ils peuvent être des versions raccourcies des vrais prénoms des artistes
- Leur choix est stratégique, visant une portée internationale
Cette pratique illustre l'adaptation des noms coréens à l'industrie du divertissement mondial. Elle montre comment la culture coréenne traditionnelle des prénoms s'ajuste aux exigences du marketing international.
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 지민 | Jimin | Nom populaire, signifie "Sagesse" |
| 태연 | Taeyeon | Signifie "Grande beauté" |
| 윤기 | Yoongi | Peut signifier "Éclat" |
| 채영 | Chaeyoung | Signifie "Bonne floraison" |
| 슬기 | Seulgi | Signifie "Sagesse" |
| 정국 | Jungkook | Signifie "Nation" ou "Nation du pays" |
| 문별 | Moonbyul | Signifie "Étoile de la lune" |
| 수지 | Suzy | Son occidental, nom populaire dans le K-Pop |
| 민호 | Minho | Peut signifier "Protecteur courageux" |
| 아이유 | IU | Nom d'artiste, combinant "I" et "You" |
| 효연 | Hyoyeon | Signifie "Jolie et douce" |
| 찬열 | Chanyeol | Signifie "Lumière brillante" |
| 사나 | Sana | Signifie "Clarté" ou "Vivacité" |
| 진 | Jin | Peut signifier "Vérité" ou "Or" |
| 제니 | Jennie | Nom à son occidental |
| 재범 | Jay Park | Nom d'artiste anglais |
| 모모 | Momo | Signifie "Pêche" |
| 백현 | Baekhyun | Signifie "Lumière blanche" |
| 나연 | Nayeon | Signifie "Beauté élégante" |
| 지수 | Jisoo | Peut signifier "Sagesse et longévité" |
| 태민 | Taemin | Signifie "Grande sagesse" |
| 소연 | Soyeon | Signifie "Élément lumineux" |
| 런쥔 | Renjun | Nom chinois, populaire en Corée |
| 정한 | Jeonghan | Signifie "Homme calme et grand" |
| 리사 | Lisa | Nom à son occidental |
| 우지 | Woozi | Nom d'artiste, son ludique |
| 온유 | Onew | Nom d'artiste, signifie "Doux" |
| 유나 | Yuna | Signifie "Doux" ou "Tendre" |
| 마크 | Mark | Nom anglais, populaire dans le K-Pop |
| 조이 | Joy | Mot anglais utilisé comme nom |
| 세훈 | Sehun | Signifie "Fort et énergique" |
| 쯔위 | Tzuyu | Nom chinois, populaire en Corée |
| 솔라 | Solar | Signifie "Soleil" ou "Solaire" |
| 태양 | Taeyang | Signifie "Soleil" |
| 카이 | Kai | Peut avoir diverses significations |
| 웬디 | Wendy | Nom occidental |
| 정연 | Jeongyeon | Signifie "Comme une fleur" |
| 랩몬 | Rap Monster | Nom d'artiste anglais |
| 하니 | Hani | Peut signifier "Grande joie" |
| 유정 | Yujung | Signifie "Affection courageuse" |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 송민호 | Song Minho | Aussi connu sous le nom de Mino |
| 정은지 | Jung Eunji | Signifie "Grâce et sagesse" |
| 레이 | Lay | Nom d'artiste, son international |
| 청하 | Chungha | Signifie "Nuage d'été bleu" |
| 방찬 | Bang Chan | Signifie "Salle lumineuse" |
| 미나 | Mina | Nom japonais, populaire dans le K-Pop |
| 재현 | Jaehyun | Signifie "Talent et vertu" |
| 다현 | Dahyun | Signifie "Beaucoup de vertu" |
| 빈 | Bin | Peut signifier "Vide" ou "Invité" |
| 화사 | Hwasa | Signifie "Florissant" ou "Splendide" |
| 제이홉 | J-Hope | Nom d'artiste anglais |
| 윤아 | YoonA | Signifie "Douce" et "Élégante" |
| 민기 | Mingi | Peut signifier "Énergie lumineuse" |
| 예리 | Yeri | Abréviation de "Yerin", signifie "Forêt sage" |
| 승민 | Seungmin | Signifie "Réussi et intelligent" |
| 로제 | Rosé | Nom d'artiste inspiré par le français |
| 한 | Han | Peut signifier "Un" ou "Grand" |
| 선미 | Sunmi | Signifie "Bonté et beauté" |
| 정우 | Jeongwoo | Signifie "Juste et supérieur" |
| 아린 | Arin | Signifie "Belle comme une fleur" |
| 윤형 | Yunhyeong | Signifie "Forme brillante" |
| 지효 | Jihyo | Signifie "Sagesse et piété" |
| 한빈 | Hanbin | Aussi connu sous le nom de B.I |
| 조현 | Johyun | Signifie "Bonne vertu" |
| 키 | Key | Mot anglais utilisé comme nom d'artiste |
| 슬픔 | Seulpeun | Signifie "Tristesse", utilisé comme nom d'artiste |
| 정우영 | Jung Wooyoung | Signifie "Courageux et brillant" |
| 유리 | Yuri | Peut signifier "Verre" ou "Avantage" |
| 비 | Bi | Signifie "Pluie", aussi connu sous le nom de "Rain" |
| 헨리 | Henry | Nom occidental, populaire dans le K-Pop |
| 지연 | Jiyeon | Signifie "Sagesse et beauté" |
| 도겸 | Dokyeom | Signifie "Accomplir beaucoup" |
| 은하 | Eunha | Signifie "Galaxie" |
| 크리스탈 | Krystal | Nom anglais utilisé comme nom d'artiste |
| 선호 | Sunho | Signifie "Bon soin" |
| 유빈 | Yubin | Signifie "Invité précieux" |
| 차은우 | Cha Eunwoo | Signifie "Pluie d'argent" |
| 보미 | Bomi | Signifie "Printemps et beauté" |
| 지코 | Zico | Nom d'artiste, son international |
| 민아 | Mina | Signifie "Belle jade" |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 손흥민 | Son Heung-min | Célèbre footballeur |
| 봉준호 | Bong Joon-ho | Réalisateur de films oscarisé |
| 김연아 | Kim Yuna | Ancienne patineuse artistique et championne olympique |
| 이병헌 | Lee Byung-hun | Acteur renommé |
| 박찬욱 | Park Chan-wook | Réalisateur de films connu |
| 김연경 | Kim Yeon-koung | Joueuse nationale de volley-ball |
| 고소영 | Go So-young | Actrice et mannequin |
| 이정재 | Lee Jung-jae | Acteur, connu pour "Squid Game" |
| 송강호 | Song Kang-ho | Acteur polyvalent |
| 백종원 | Baek Jong-won | Célèbre chef et personnalité de la télévision |
| 전지현 | Jun Ji-hyun | Actrice, également connue sous le nom de Gianna Jun |
| 유재석 | Yoo Jae-suk | Comédien et animateur de télévision populaire |
| 박서준 | Park Seo-joon | Acteur en devenir |
| 이민호 | Lee Min-ho | Acteur populaire |
| 김태희 | Kim Tae-hee | Actrice et mannequin |
| 손예진 | Son Ye-jin | Actrice connue |
| 류현진 | Ryu Hyun-jin | Joueur de baseball professionnel |
| 정우성 | Jung Woo-sung | Acteur et mannequin |
| 김수현 | Kim Soo-hyun | Acteur populaire |
| 한가인 | Han Ga-in | Actrice |
| 박지성 | Park Ji-sung | Ancien footballeur |
| 김무열 | Kim Moo-yeol | Acteur |
| 이승기 | Lee Seung-gi | Chanteur et acteur |
| 공유 | Gong Yoo | Acteur connu |
| 신세경 | Shin Se-kyung | Actrice |
| 하지원 | Ha Ji-won | Actrice polyvalente |
| 조인성 | Jo In-sung | Acteur et mannequin |
| 김희선 | Kim Hee-sun | Actrice expérimentée |
| 유아인 | Yoo Ah-in | Acteur primé |
| 김우빈 | Kim Woo-bin | Acteur et mannequin |
| 박보검 | Park Bo-gum | Jeune acteur populaire |
| 이영애 | Lee Young-ae | Actrice, connue pour les drames historiques |
| 최민식 | Choi Min-sik | Acteur de caractère renommé |
| 김혜수 | Kim Hye-soo | Actrice expérimentée |
| 이선균 | Lee Sun-kyun | Acteur, connu pour "Parasite" |
| 황정민 | Hwang Jung-min | Acteur polyvalent |
| 정유미 | Jung Yu-mi | Actrice populaire |
| 조승우 | Cho Seung-woo | Acteur de théâtre et de cinéma |
| 한효주 | Han Hyo-joo | Actrice |
| 김남길 | Kim Nam-gil | Acteur et producteur |
Prénoms coréens à consonance étrangère
Ces prénoms créent un pont entre la tradition coréenne et les influences internationales. Ils illustrent l'évolution de la société coréenne dans un contexte de mondialisation.
Il est important de noter que ces prénoms conservent leur écriture en caractères coréens, maintenant ainsi un lien avec la culture traditionnelle tout en adoptant une sonorité plus internationale.
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 제이 | Jei | Jay |
| 케빈 | Kebin | Kevin |
| 에릭 | Erik | Eric |
| 마이클 | Maikeul | Michael |
| 제니 | Jeni | Jenny |
| 엠마 | Emma | Emma |
| 데이비드 | Deibideu | David |
| 앤디 | Aendi | Andy |
| 토마스 | Tomaseu | Thomas |
| 사라 | Sara | Sarah |
| 헨리 | Henri | Henry |
| 리사 | Risa | Lisa |
| 로버트 | Robeoteu | Robert |
| 조셉 | Josep | Joseph |
| 수잔 | Susan | Susan |
| 앨리스 | Aelliseu | Alice |
| 테리 | Teri | Terry |
| 크리스 | Keuriseu | Chris |
| 조나단 | Jonadan | Jonathan |
| 제시카 | Jesika | Jessica |
| 샘 | Saem | Sam |
| 매트 | Maeteu | Matt |
| 티파니 | Tipani | Tiffany |
| 다니엘 | Daniel | Daniel |
| 스테파니 | Seutepani | Stephanie |
| 잭 | Jaek | Jack |
| 올리비아 | Ollibia | Olivia |
| 윌리엄 | Williem | William |
| 레이첼 | Reicheol | Rachel |
| 브라이언 | Beuraian | Brian |
| 조지 | Joji | George |
| 엘리자베스 | Ellijabeteu | Elizabeth |
| 피터 | Piteo | Peter |
| 에밀리 | Emilli | Emily |
| 프레드 | Peuredeu | Fred |
| 아만다 | Amanda | Amanda |
| 애덤 | Aedeom | Adam |
| 루시 | Rusi | Lucy |
| 앤서니 | Aenteoni | Anthony |
| 나탈리 | Natalli | Natalie |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 로라 | Rora | Laura |
| 벤자민 | Benjamin | Benjamin |
| 켈리 | Kelli | Kelly |
| 제레미 | Jeremi | Jeremy |
| 소피아 | Sopia | Sophia |
| 리차드 | Richadeu | Richard |
| 멜리사 | Mellisa | Melissa |
| 폴 | Pol | Paul |
| 케이트 | Keiteu | Kate |
| 테일러 | Teilleo | Taylor |
| 브루스 | Beuruseu | Bruce |
| 레베카 | Rebeka | Rebecca |
| 루카스 | Rukaseu | Lucas |
| 쉐론 | Syeron | Sharon |
| 맥스 | Maekseu | Max |
| 나오미 | Naomi | Naomi |
| 스티브 | Seutibeu | Steve |
| 줄리아 | Jullia | Julia |
| 레온 | Reon | Leon |
| 그레이스 | Geureiseu | Grace |
| 빅터 | Bikteo | Victor |
| 모니카 | Monika | Monica |
| 알렉스 | Allekseu | Alex |
| 다이애나 | Daiaena | Diana |
| 로건 | Rogan | Logan |
| 메건 | Megan | Megan |
| 트레버 | Teurebeo | Trevor |
| 헬렌 | Helen | Helen |
| 카일 | Kail | Kyle |
| 바네사 | Banesa | Vanessa |
| 조슈아 | Josyua | Joshua |
| 카롤라인 | Karollain | Caroline |
| 스콧 | Seukot | Scott |
| 올리버 | Ollibeo | Oliver |
| 사만다 | Samanda | Samantha |
| 해리 | Haeri | Harry |
| 아이비 | Aibi | Ivy |
| 커트 | Keoteu | Kurt |
| 리디아 | Ridia | Lydia |
| 윈스턴 | Winseuten | Winston |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 에이든 | Eiden | Aiden |
| 조이 | Joi | Joy |
| 노아 | Noa | Noah |
| 아리아 | Aria | Aria |
| 이사벨 | Isabel | Isabel |
| 카터 | Kateo | Carter |
| 루나 | Runa | Luna |
| 자크 | Jakeu | Jack |
| 소피 | Sopi | Sophie |
| 라이언 | Raian | Ryan |
| 에바 | Eba | Eva |
| 리암 | Riam | Liam |
| 조디 | Jodi | Jody |
| 브랜든 | Beuraenden | Brandon |
| 킴벌리 | Kimbeolli | Kimberly |
| 이든 | Ideun | Eden |
| 아이다 | Aida | Ida |
| 닉 | Nik | Nick |
| 프랜시스 | Peuransiseu | Francis |
| 셀리나 | Sellina | Selina |
| 케인 | Kein | Kane |
| 미란다 | Miranda | Miranda |
| 제프 | Jepeu | Jeff |
| 리즈 | Rijeu | Liz |
| 콜린 | Kollin | Colin |
| 샤론 | Syaron | Sharon |
| 데릭 | Derik | Derek |
| 캐롤 | Kaerol | Carol |
| 딘 | Din | Dean |
| 애슐리 | Aesyulli | Ashley |
| 가브리엘 | Gaburiel | Gabriel |
| 앨리슨 | Aelliseon | Allison |
| 웨슬리 | Weseuli | Wesley |
| 아델 | Adel | Adele |
| 네이선 | Neiseon | Nathan |
| 린다 | Rinda | Linda |
| 세바스찬 | Sebaseuchan | Sebastian |
| 티나 | Tina | Tina |
| 아서 | Aseo | Arthur |
| 글로리아 | Geulloria | Gloria |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 마틴 | Matin | Martin |
| 베로니카 | Beronika | Veronica |
| 유진 | Yujin | Eugene |
| 클라라 | Keullara | Clara |
| 패트릭 | Paeteurik | Patrick |
| 실비아 | Silbia | Sylvia |
| 도미닉 | Dominik | Dominic |
| 펠리시아 | Pellisia | Felicia |
| 렉스 | Rekseu | Rex |
| 비비안 | Bibian | Vivian |
| 토비 | Tobi | Toby |
| 아델라 | Adella | Adela |
| 프랭크 | Peuraengkeu | Frank |
| 줄리엣 | Julliet | Juliet |
| 말콤 | Malkom | Malcolm |
| 세레나 | Serena | Serena |
| 윈저 | Winjeo | Windsor |
| 팸 | Paem | Pam |
| 쿠퍼 | Kupeo | Cooper |
| 다프네 | Dapene | Daphne |
| 블레이크 | Beulleikeu | Blake |
| 케이시 | Keisi | Casey |
| 루퍼트 | Rupeoteu | Rupert |
| 조엘 | Joel | Joel |
| 샬롯 | Syallot | Charlotte |
| 휴고 | Hyugo | Hugo |
| 에스텔 | Eseutel | Estelle |
| 랜스 | Raenseu | Lance |
| 아이리스 | Airiseu | Iris |
| 브록 | Beurok | Brock |
| 팀 | Tim | Tim |
| 코니 | Koni | Connie |
| 던컨 | Deonkeon | Duncan |
| 카산드라 | Kasandra | Cassandra |
| 짐 | Jim | Jim |
| 페넬로페 | Penellope | Penelope |
| 클라크 | Keullakeu | Clark |
| 델라 | Della | Della |
| 스탠 | Seutaen | Stan |
| 로잘린 | Rojallin | Rosalyn |
Prénoms coréens inspirés de l'histoire
Ces choix de prénoms illustrent la richesse de l'histoire et de la culture coréennes. Ils montrent comment les traditions anciennes continuent d'influencer la société moderne. En donnant ces prénoms, les parents transmettent non seulement un nom, mais aussi une partie de l'histoire et de la culture coréennes à la nouvelle génération.
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 세종대왕 | Sejong der Große | Roi, créateur de l'alphabet coréen |
| 이순신 | Yi Sun-shin | Célèbre amiral et héros national |
| 단군왕검 | Dangun Wanggeom | Fondateur mythologique de la Corée |
| 광개토대왕 | Gwanggaeto der Große | Puissant roi du royaume de Goguryeo |
| 신사임당 | Shin Saimdang | Savante et artiste, mère de Yulgok |
| 이이 | Yi I (Yulgok) | Influant érudit confucianiste |
| 황진이 | Hwang Jin-yi | Célèbre gisaeng (courtisane) et poétesse |
| 장보고 | Jang Bogo | Puissant commerçant maritime et leader militaire |
| 을지문덕 | Eulji Mundeok | Célèbre général du royaume de Goguryeo |
| 김유신 | Kim Yu-sin | Général ayant contribué à l'unification de Silla |
| 정몽주 | Jeong Mong-ju | Loyal érudit et diplomate de la dynastie Goryeo |
| 이황 | Yi Hwang (Toegye) | Éminent érudit néo-confucianiste |
| 박지원 | Park Ji-won | Écrivain et penseur de la fin de la période Joseon |
| 홍길동 | Hong Gil-dong | Héros populaire légendaire et Robin des Bois de la Corée |
| 강감찬 | Kang Gam-chan | Célèbre général de la dynastie Goryeo |
| 문무왕 | Roi Munmu | Premier roi du royaume unifié de Silla |
| 김만덕 | Kim Man-deok | Femme d'affaires prospère et philanthrope |
| 허난설헌 | Heo Nanseolheon | Poétesse de la dynastie Joseon |
| 이율곡 | Yi Yulgok | Influant érudit confucianiste |
| 명성황후 | Reine Myeongseong | Dernière reine de Corée, aussi connue sous le nom de Reine Min |
| 안중근 | An Jung-geun | Activiste pour l'indépendance et nationaliste |
| 유관순 | Yu Gwan-sun | Héroïne du mouvement pour l'indépendance |
| 김구 | Kim Gu | Leader du mouvement pour l'indépendance de la Corée |
| 박문수 | Park Mun-su | Célèbre fonctionnaire et juge de la dynastie Joseon |
| 장영실 | Jang Yeong-sil | Génial inventeur et scientifique |
| 황희 | Hwang Hui | Premier ministre longévif et sage |
| 신돈 | Shin Don | Moine bouddhiste et réformateur influent |
| 정도전 | Jeong Do-jeon | Père fondateur de la dynastie Joseon |
| 최치원 | Choe Chi-won | Érudit et poète de la dynastie Silla |
| 김대성 | Kim Dae-seong | Architecte du temple Bulguksa |
| 원효대사 | Wonhyo | Moine bouddhiste influent |
| 서희 | Seo Hui | Brillant diplomate de la dynastie Goryeo |
| 김춘추 | Kim Chun-chu | Roi Taejong Muyeol de Silla |
| 견훤 | Gyeon Hwon | Fondateur du royaume de Later Baekje |
| 왕건 | Wang Geon | Fondateur de la dynastie Goryeo |
| 최무선 | Choe Mu-seon | Inventeur de la poudre à canon coréenne |
| 정약용 | Jeong Yak-yong | Réformateur et érudit de la fin de la période Joseon |
| 이븐 배투타 | Ibn Battuta | Voyageur arabe ayant visité la Corée |
| 김정호 | Kim Jeong-ho | Cartographe ayant créé la première carte détaillée de la Corée |
| 허준 | Heo Jun | Auteur du texte médical influent Donguibogam |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 주몽 | Jumong | Fondateur légendaire du royaume de Goguryeo |
| 김대중 | Kim Dae-jung | Ancien président et lauréat du prix Nobel de la paix |
| 박정희 | Park Chung-hee | Président controversé qui a modernisé l'économie coréenne |
| 이성계 | Yi Seong-gye | Fondateur de la dynastie Joseon |
| 신사임당 | Shin Saimdang | Artiste et savante, représentée sur le billet de 50 000 wons |
| 김좌진 | Kim Jwa-jin | Activiste pour l'indépendance et anarchiste |
| 허균 | Heo Gyun | Auteur du roman "Hong Gil-dong jeon" |
| 김옥균 | Kim Ok-gyun | Réformateur et modernisateur de la fin de la période Joseon |
| 윤봉길 | Yun Bong-gil | Activiste pour l'indépendance et nationaliste |
| 안창호 | Ahn Chang-ho | Activiste pour l'indépendance et pédagogue |
| 김일성 | Kim Il-sung | Premier dirigeant de la Corée du Nord |
| 박정희 | Park Geun-hye | Première présidente de la Corée du Sud |
| 이승만 | Syngman Rhee | Premier président de la Corée du Sud |
| 김영삼 | Kim Young-sam | Ancien président qui a promu la démocratisation |
| 노태우 | Roh Tae-woo | Ancien président et organisateur des Jeux olympiques |
| 김수로 | Kim Suro | Fondateur légendaire du royaume de Gaya |
| 대조영 | Dae Jo-yeong | Fondateur du royaume de Balhae |
| 서동요 | Seo Dong-yo | Prince légendaire du royaume de Baekje |
| 김동명 | Kim Dong-myeong | Célèbre général du royaume de Goguryeo |
| 계백 | Gyebaek | Général tragique du royaume de Baekje |
| 연개소문 | Yeon Gaesomun | Puissant leader militaire de Goguryeo |
| 신립 | Shin Rip | Loyal général de la dynastie Joseon |
| 유성룡 | Yu Seong-ryong | Premier ministre pendant les invasions japonaises |
| 정철 | Jeong Cheol | Célèbre poète de la dynastie Joseon |
| 황진이 | Hwang Jin-yi | Célèbre gisaeng et poétesse |
| 김시습 | Kim Si-seup | Savant et poète du début de la période Joseon |
| 이이 | Yi I | Influant érudit confucianiste, également connu sous le nom de Yulgok |
| 서거정 | Seo Geo-jeong | Savant et poète du début de la période Joseon |
| 황희 | Hwang Hee | Premier ministre longévif et sage |
| 정약용 | Jeong Yak-yong | Réformateur et savant de la fin de la période Joseon |
| 홍대용 | Hong Dae-yong | Scientifique et philosophe de la fin de la période Joseon |
| 김정희 | Kim Jeong-hui | Savant et calligraphe |
| 김홍도 | Kim Hong-do | Célèbre peintre de la dynastie Joseon |
| 신윤복 | Shin Yun-bok | Peintre, connu pour ses représentations de la vie quotidienne |
| 장보고 | Jang Bogo | Puissant commerçant maritime et leader militaire |
| 최무선 | Choe Mu-seon | Inventeur de la poudre à canon coréenne |
| 박제상 | Park Je-sang | Loyal fonctionnaire du royaume de Silla |
| 이차돈 | Ichadon | Martyr bouddhiste ayant contribué à l'introduction du bouddhisme à Silla |
| 원효 | Wonhyo | Moine bouddhiste influent et érudit |
| 의천 | Uicheon | Moine bouddhiste et érudit de la dynastie Goryeo |
| Koreanische Schrift | Romanisiert | Bedeutung |
|---|---|---|
| 김부식 | Kim Bu-sik | Auteur du Samguk Sagi, la plus ancienne chronique coréenne existante |
| 일연 | Iryeon | Moine bouddhiste, auteur du Samguk Yusa |
| 김윤식 | Kim Yun-sik | Savant et diplomate de la fin de la période Joseon |
| 이승훈 | Yi Seung-hun | Premier prêtre catholique coréen |
| 강우규 | Kang U-gyu | Activiste pour l'indépendance, connu pour son attentat |
| 유관순 | Yu Gwan-sun | Jeune activiste pour l'indépendance, symbole de la résistance |
| 손병희 | Son Byong-hi | Leader religieux et activiste pour l'indépendance |
| 이상재 | Yi Sang-jae | Politicien chrétien et activiste pour l'indépendance |
| 김창숙 | Kim Chang-sook | Activiste pour l'indépendance et féministe |
| 나혜석 | Na Hye-sok | Première peintre professionnelle coréenne et féministe |
| 이봉창 | Yi Bong-chang | Activiste pour l'indépendance, connu pour son attentat au Japon |
| 윤동주 | Yun Dong-ju | Célèbre poète de la période coloniale japonaise |
| 한용운 | Han Yong-un | Moine bouddhiste, poète et activiste pour l'indépendance |
| 이육사 | Yi Yuk-sa | Poète et activiste pour l'indépendance |
| 김소월 | Kim So-wol | Célèbre poète lyrique de la littérature coréenne moderne |
| 박인환 | Park In-hwan | Poète moderne, connu pour sa poésie mélancolique |
| 이상 | Yi Sang | Écrivain d'avant-garde et poète |
| 김동인 | Kim Dong-in | Pionnier de la nouvelle coréenne moderne |
| 최남선 | Choe Nam-seon | Historien et l'un des premiers poètes modernes de la Corée |
| 이광수 | Yi Kwang-su | Pionnier du roman coréen |
| 박경리 | Park Kyong-ni | Auteur du roman épique "Toji" (La Terre) |
| 황순원 | Hwang Sun-won | Écrivain éminent du XXe siècle |
| 김동리 | Kim Dong-ri | Écrivain notable, connu pour ses thèmes chamaniques |
| 서정주 | Seo Jeong-ju | Poète moderne influent |
| 오세창 | Oh Se-chang | Calligraphe et activiste pour l'indépendance |
| 이중섭 | Lee Jung-seop | Peintre moderne célèbre |
| 박수근 | Park Soo-keun | Peintre éminent du XXe siècle |
| 김환기 | Kim Whan-ki | Pionnier de l'art abstrait coréen |
| 남궁억 | Nam Gung-eok | Éducateur et activiste pour l'indépendance |
| 김규식 | Kim Kyu-sik | Politicien et activiste pour l'indépendance |
| 여운형 | Yo Un-hyung | Politicien et activiste pour l'indépendance |
| 장준하 | Jang Jun-ha | Journaliste et activiste pour la démocratie |
| 김대중 | Kim Dae-jung | Ancien président et lauréat du prix Nobel de la paix |
| 김영삼 | Kim Young-sam | Ancien président qui a promu la démocratisation |
| 노무현 | Roh Moo-hyun | Ancien président, connu pour sa politique progressiste |
| 문재인 | Moon Jae-in | Ancien président, a favorisé le dialogue intercoréen |
| 박근혜 | Park Geun-hye | Première présidente de la Corée du Sud |
| 이휘소 | Yi Hwi-so | Célèbre calligraphe de la dynastie Joseon |
| 김정호 | Kim Jeong-ho | Cartographe ayant créé la première carte détaillée de la Corée |
| 전봉준 | Jeon Bong-jun | Leader de la révolte paysanne de Donghak |
0:00
/
Apprendre le coréen avec Lingopie
Wow ! Quel voyage passionnant dans l'univers des prénoms coréens, n'est-ce pas ? Mais ce n'est que la partie émergée de l'iceberg !
Chez Lingopie, on croit dur comme fer à l'apprentissage par immersion totale. Et devinez quoi ? Le coréen est au menu !
C'est comme si vous regardiez les derniers K-dramas et films avec un pote coréen cool. À travers de vraies séries TV et des films, vous vivez la langue telle qu'elle est réellement parlée. Vous captez les blagues d'initiés, apprenez les expressions branchées du moment, et découvrez même où trouver le meilleur bibimbap à Séoul.
Alors, prêt à passer au niveau supérieur dans votre apprentissage du coréen ?
Essayez Lingopie dès aujourd'hui !
![Comment dit-on merci en albanais? [5 façons simples]](/blog/content/images/size/w1200/2024/07/merci-en-albanais.jpg)
