Saviez-vous que parler du temps est un excellent moyen d'enrichir votre vocabulaire pour apprendre l'anglais ? De la simple brise au violent orage, découvrez un large éventail d'expressions pour décrire les conditions météorologiques.
Imaginez-vous en train de planifier vos prochaines vacances et de pouvoir discuter du temps qu'il fera à destination comme un véritable local. Ou encore, envisagez de regarder un film en version originale sans être perturbé par les dialogues sur la météo.
Cet article vous propose un voyage linguistique au cœur des expressions météorologiques les plus courantes.
Besoin de réviser votre anglais avant de lire notre article sur la météo ? N'hésitez pas à lire notre article sur nos 20 mots anglais utilisés en français.
Vocabulaire de la météo en anglais
Que vous voyagiez dans un pays anglophone, regardiez des chaînes internationales, ou utilisiez des applications en anglais, ce vocabulaire vous sera indispensable. C'est la clé pour vous adapter à toute situation, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau!
Certainement ! Voici un tableau étendu du vocabulaire météorologique en anglais, y compris des termes liés aux températures :
| Français | Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| Nuage | Cloud | /klaʊd/ |
| Pluie | Rain | /reɪn/ |
| Soleil | Sun | /sʌn/ |
| Vent | Wind | /wɪnd/ |
| Neige | Snow | /snəʊ/ |
| Orage | Thunderstorm | /ˈθʌndəstɔːm/ |
| Brouillard | Fog | /fɒɡ/ |
| Arc-en-ciel | Rainbow | /ˈreɪnbəʊ/ |
| Tempête | Storm | /stɔːm/ |
| Grêle | Hail | /heɪl/ |
| Chaud | Hot | /hɒt/ |
| Froid | Cold | /kəʊld/ |
| Température | Temperature | /ˈtemprətʃə/ |
| Degrés | Degrees | /dɪˈɡriːz/ |
| Celsius | Celsius | /ˈselsɪəs/ |
| Fahrenheit | Fahrenheit | /ˈfærənhaɪt/ |
| Canicule | Heatwave | /ˈhiːtweɪv/ |
| Gel | Frost | /frɒst/ |
| Humide | Humid | /ˈhjuːmɪd/ |
| Sec | Dry | /draɪ/ |
| Ensoleillé | Sunny | /ˈsʌni/ |
| Nuageux | Cloudy | /ˈklaʊdi/ |
| Pluvieux | Rainy | /ˈreɪni/ |
| Prévisions météo | Weather forecast | /ˈweðə ˈfɔːkɑːst/ |
Quelles questions poser pour connaître la météo ?
Par où commencer ? Que diriez-vous de quelques exemples de questions à poser pour connaître le temps qu'il fait ? C'est parti !
1. "What's the weather like today?" (Quel temps fait-il aujourd'hui ?)
Cette question est un classique pour obtenir une description générale du temps. On peut l'utiliser dans une conversation informelle ou formelle.
2. "Is it sunny/rainy/cloudy/windy outside?" (Fait-il soleil/pleut-il/est-ce nuageux/y a-t-il du vent dehors ?)
Cette question permet d'obtenir une information plus précise sur un aspect spécifique de la météo. Par exemple, si vous voulez savoir s'il faut prendre un parapluie, vous demanderez : "Is it raining?".
3. "What's the temperature?" (Quelle est la température ?)
Cette question est directe et concise pour connaître la température actuelle. Elle est souvent utilisée avant de sortir ou de planifier une activité en extérieur.
4. "What's the forecast for tomorrow?" (Quelles sont les prévisions pour demain ?)
Cette question est idéale pour planifier sa journée ou son week-end. On peut l'utiliser pour savoir si on peut faire un pique-nique ou s'il vaut mieux rester à l'intérieur.
5. "Will it rain this weekend?" (Va-t-il pleuvoir ce week-end ?)
Cette question est plus spécifique et permet d'obtenir une prévision pour une période plus longue. Elle est souvent posée pour organiser des activités de plein air.
6. "Is there a chance of snow?" (Y a-t-il un risque de neige ?)
Cette question est pertinente en hiver ou dans les régions où il neige. Elle peut être posée pour savoir si les routes seront verglacées ou si on doit prévoir des vêtements chauds.
Questions plus détaillées :
7. "What's the humidity like?" (Quel est le taux d'humidité ?)
Cette question est utile pour les personnes sensibles à l'humidité ou pour ceux qui souhaitent choisir la tenue vestimentaire appropriée.
8. "How strong is the wind?" (Quelle est la force du vent ?)
Cette question est importante pour les activités de plein air comme le vélo ou la voile. Elle permet d'évaluer les risques liés au vent.
Vous souhaitez maintenant mettre en pratique vos connaissances ? Nous vous proposons 10 films sur Netflix pour apprendre l'anglais.
Lexique complet du bulletin météo en anglais
Phénomènes météorologiques
9. Rain (Pluie): It's raining cats and dogs. (Il pleut des cordes.)
10. Snow (Neige): The snow is falling heavily. (La neige tombe abondamment.)
11. Wind (Vent): The wind is blowing strongly. (Le vent souffle fort.)
12. Sun (Soleil): The sun is shining. (Le soleil brille.)
13. Storm (Orage): There was a thunderstorm last night. (Il y a eu un orage violent hier soir.)
14. Hail (Grêle): It hailed yesterday. (Il a grêlé hier.)
15. Fog (Brouillard): There is a thick fog. (Il y a un épais brouillard.)
16. Clouds (Nuages): The sky is cloudy. (Le ciel est nuageux.)
17. Rainbow (Arc-en-ciel): A rainbow appeared after the rain. (Un arc-en-ciel est apparu après la pluie.)
18. Thunder (Tonnerre): The thunder roared. (Le tonnerre a grondé.)
Conditions climatiques
19. Hot (Chaud): It's hot today. (Il fait chaud aujourd'hui.)
20. Cold (Froid): It's cold outside. (Il fait froid dehors.)
21. Humid (Humide): It's very humid. (Il fait très humide.)
22. Dry (Sec): The air is dry. (L'air est sec.)
23. Wave (Vague): The waves are high. (Les vagues sont hautes.)
24. Tide (Marée): The tide is high. (La marée est haute.)
25. Frost (Gel): There is frost on the ground. (Il y a du gel sur le sol.)
26. Drought (Sécheresse): We are in a drought. (Nous sommes en période de sécheresse.)
27. Flood (Inondation): The flood caused a lot of damage. (L'inondation a causé d'importants dégâts.)
Adjectifs pour décrire le temps
28. Sunny (Ensoleillé): It's a sunny day. (C'est une journée ensoleillée.)
29. Rainy (Pluvieux): It's a rainy day. (C'est un jour de pluie.)
30. Windy (Venteux): It's very windy. (Il fait très venteux.)
31. Stormy (Orageux): The weather is stormy. (Le temps est orageux.)
32. Cloudy (Nuageux): The sky is cloudy. (Le ciel est nuageux.)
33. Clear (Clair): The sky is clear. (Le ciel est clair.)
34. Bad (Mauvais): The weather is bad. (Le temps est mauvais.)
35. Nice (Beau): It's nice weather today. (Il fait beau aujourd'hui.)
Envie de tester vos connaissances ? BBC Learning English: Ce site propose régulièrement des vidéos et des articles sur différents sujets, dont la météo. Vous y trouverez des explications claires, du vocabulaire spécifique et des exercices interactifs.
Expressions idiomatiques
36. It's raining cats and dogs. (Il pleut des cordes.) : Cette expression très connue signifie qu'il pleut abondamment.
37. Under the weather. (Se sentir sous le temps) : On utilise cette expression pour dire qu'on ne se sent pas bien, qu'on est malade.
38. To be on cloud nine. (Être aux anges) : Cette expression signifie être extrêmement heureux.
39. A storm in a teacup. (Une tempête dans un verre d'eau) : On utilise cette expression pour décrire une situation qui est présentée comme très grave alors qu'elle est en réalité sans importance.
40. Every cloud has a silver lining. (À chaque mauvais jour succède un bon) : Cette expression veut dire que même dans les situations difficiles, il y a toujours quelque chose de positif.
41. Come rain or shine. (Quoi qu'il arrive) : Cette expression signifie que quelque chose aura lieu quelle que soit la météo.
42. To save for a rainy day. (Mettre de l'argent de côté pour les jours difficiles) : Cette expression signifie économiser pour faire face à des imprévus.
43. To break the ice. (Briser la glace) : Cette expression est souvent utilisée dans un contexte social pour dire qu'on veut entamer une conversation avec quelqu'un qu'on ne connaît pas bien.
44. To weather the storm. (Surmonter une tempête) : Cette expression signifie traverser une période difficile et en sortir plus fort.
45. A rainbow after the rain. (Après la pluie le beau temps) : Cette expression signifie qu'après une période difficile, il y a souvent une période de bonheur.
Exemples d'utilisation dans des phrases:
- It's raining cats and dogs, so I'm staying home. (Il pleut des cordes, donc je reste à la maison.)
- I'm feeling a bit under the weather today. (Je ne me sens pas très bien aujourd'hui.)
- She was on cloud nine after winning the lottery. (Elle était aux anges après avoir gagné à la loterie.)
- Don't worry about that small mistake, it's just a storm in a teacup. (Ne t'inquiète pas pour cette petite erreur, c'est juste une tempête dans un verre d'eau.)
À vous de jouer ! Intégrez une de ces expressions dans vos conversations dès maintenant. Bonne Chance ! Et pour encore plus d'idées, consultez notre article sur les différentes façons de dire 'bonne chance' en anglais.
Plan d'action pour devenir un as de la météo en anglais
Plongez dans le vif du sujet !
- Écoutez les bulletins météo: Les présentateurs météo sont des pros de la communication. Écoutez attentivement leur vocabulaire, leur intonation et la façon dont ils décrivent les différentes conditions.
- Regardez des séries et des films: Le cinéma et la télévision regorgent de scènes où les personnages parlent de la météo. Faites attention aux expressions idiomatiques et aux phrases courantes.
- Parlez-en avec des natifs: N'ayez pas peur de faire des erreurs ! Les natifs seront ravis de vous corriger et de vous aider à progresser.
Enrichissez votre vocabulaire:
- Créez un lexique personnalisé: Notez tous les mots et expressions liés à la météo que vous rencontrez.
- Utilisez des flashcards: Révisez régulièrement votre vocabulaire grâce à des flashcards.
- Cherchez des synonymes: Pour éviter les répétitions, cherchez des synonymes pour les mots que vous utilisez souvent.
Pratiquez régulièrement:
- Tenez un journal météo: Notez chaque jour les conditions météorologiques et essayez de les décrire avec le plus de détails possible.
- Organisez des jeux de rôle: Imaginez des conversations avec un ami où vous parlez de la météo.
- Rejoignez un club de conversation: C'est l'occasion de pratiquer votre anglais dans un environnement détendu.
Quelques astuces supplémentaires:
- Soyez curieux: Posez des questions sur les préférences météo des autres.
- Utilisez des expressions idiomatiques: Cela rendra vos conversations plus vivantes et plus intéressantes.
- Adaptez votre langage à votre interlocuteur: Si vous parlez avec un ami, vous pouvez utiliser un langage plus familier. Si vous parlez avec un collègue, optez pour un langage plus formel.
En résumé:
- Écoutez
- Apprenez
- Pratiquez
- Amusez-vous !
En suivant ces conseils, vous deviendrez rapidement un expert en conversations météorologiques et vous pourrez engager des discussions plus intéressantes avec vos interlocuteurs.
Apprenez l'anglais à travers les séries télévisées avec Lingopie !
Prêt à apprendre l'anglais d'une manière amusante et immersive ? Lingopie vous accompagne ! Plongez dans un monde de séries télévisées et de films américains, triés sur le volet pour vous aider à apprendre la langue anglaise naturellement.
Grâce à la plateforme conviviale de Lingopie, vous pouvez profiter de vos divertissements préférés tout en apprenant de nouveaux mots et de nouvelles phrases. Que vous soyez amateur de séries télévisées américaines ou britanniques, de sitcoms ou de dessins animés, Lingopie a quelque chose pour vous.
Commencez à apprendre l'anglais tout en vous amusant avec Lingopie !
