Je me souviens d’une journée de shopping (assez drôle) à Milan avec ma famille... On rentre dans un premier magasin où mon père demande en italien au vendeur où il peut trouver des "calzone" (en pensant dire “caleçons” bien évidemment). Sauf qu’en italien, calzone, c’est

Vous vous souvenez peut-être d’avoir passé un test d’anglais au lycée, à l’université ou peut-être même pour un nouveau travail ? Le TOEFL, l'IELTS ou le TOEIC, cela vous dit sûrement quelque chose, non ? Et si, comme moi, vous vous êtes déjà demandé : "Quel est

Lors de mon tout premier voyage solo, à 19 ans, fraîchement débarquée en Espagne, mes connaissances de la langue n'allaient pas plus loin qu'un “Hola” et un “Gracias”. Assez frustrant de ne pas pouvoir communiquer avec les locaux, je vous avoue... Aujourd’hui, avec quelques années

Les déclinaisons, ça vous parle ? Si vous avez fait LV1 ou LV2 allemand (comme moi), ou même du latin au collège, vous avez sûrement déjà entendu parler des déclinaisons. Et bien, accrochez-vous, car en russe… il y en a six ! Oui oui, vous avez bien entendu ! Entre le nominatif, l&

Les trains et la ponctualité en Allemagne ? Ce n’est pas vraiment ce que vous pensez… Si, comme moi, vous avez voyagé ou vécu en Allemagne, vous avez sûrement constaté que les retards sont (beaucoup trop) fréquents... Je me suis retrouvée plus d'une fois à courir d’un

La semaine dernière, malgré tous mes efforts, mes amis australiens ont refusé de me rejoindre pour aller courir au lever de soleil sur la plage. Sur le moment, j’ai voulu leur dire "C’est dommage" en anglais, mais impossible de trouver les bons mots sans que ce

Savez-vous ce qui fonctionne le mieux pour briser la glace quand on débarque dans un pays hispanophone ? Non, ce n’est pas de réciter son CV en espagnol ou de compter jusqu'à 100 à l'envers. C'est bien plus simple que cela : il s'

Lors de mon premier voyage en solo, j'ai choisi de partir en Espagne. Cependant, à l'époque, mon niveau d'espagnol était vraiment, mais vraiment basique... Je savais dire "hola" et "buenos días", mais pas grand-chose de plus... Alors, si comme moi,

Vous êtes devant un documentaire animalier fascinant ou en pleine balade dans un parc, et soudain… trou noir. Comment dit-on hérisson en anglais déjà ? Et écureuil ? (J'avoue que celui-là est un cauchemar à prononcer) Si, comme moi, vous vous êtes déjà retrouvé à bafouiller en essayant d’expliquer