Les 8 meilleures séries de science-fiction britanniques à (re)découvrir en 2025

Avec l’arrivée de l’automne en Europe, quoi de mieux que de se replonger dans les séries science-fiction britanniques ? Alors installez-vous confortablement dans votre canapé et laissez-vous embarquer dans des mondes parallèles… et cela, tout en améliorant votre anglais. Les meilleures séries science-fiction UK peuvent devenir une méthode ludique et efficace pour progresser en langues, mais à condition de savoir comment les utiliser...

Dans ce guide, je vous propose 8 séries TV britanniques science-fiction incontournables, entre séries cultes britanniques science-fiction et nouveautés à explorer. De "Black Mirror" à "Stranger Things", en passant par des créations plus récentes, ces séries science-fiction anglaises à voir sont passionnantes.

Je vous présenterai aussi des plateformes pertinentes pour regarder les meilleures séries de science-fiction britanniques, mais aussi que quelques astuces pour progresser en anglais grâce aux séries.

Prêt à découvrir ce top séries science-fiction UK et transformer vos soirées en véritables sessions d’apprentissage fun et motivantes ? C’est parti !

TOP 8 des meilleures séries de science-fiction britanniques

Black Mirror

Black Mirror explore les conséquences inattendues de la technologie sur notre quotidien. Chaque épisode est indépendant, souvent sombre et provocant. Ils explorent des univers futuristes où la technologie domine parfois (voire même) souvent l’humain...

Les dialogues sont parfaits pour enrichir votre anglais contemporain et technique, avec des mots comme simulation, surveillance ou réalité virtuelle. On y entend des accents britanniques variés et des registres formels ou familiers selon les épisodes.

Ce qui m'a souvent frappé dans cette série, c’est la façon dont elle nous pousse à réfléchir sur notre société. Certains épisodes sont très sombres mais ils offrent une immersion intense et font vraiment se remettre en question. J'ai personnellement été touchée par l'épisode "Black Museum" qui parle d'un dispositif technologique vendu sous forme d’abonnement pour un patient atteint d’un cancer.

Stranger Things

Stranger Things nous transporte dans les années 80, où un groupe d’enfants enquête sur la disparition de leur ami et découvre l’Upside Down, un monde parallèle mystérieux. L’intrigue mélange suspense, aventure et nostalgie, créant une ambiance très immersive.

Les dialogues entre adolescents et adultes sont parfaits pour apprendre l’anglais familier et les expressions naturelles du quotidien. Des mots comme creepy, friendship ou monster reviennent souvent.

Ce qui rend la série captivante, ce sont clairement ses personnages attachants et l’univers rétro très travaillé. Même si certains rebondissements peuvent sembler prévisibles, le visionnage reste très plaisant et motivant pour progresser en anglais.

The OA

The OA raconte l’histoire de Prairie Johnson, réapparue après sept ans de disparition, mêlant science, spiritualité et voyages dimensionnels. L’intrigue est originale et complexe, entre suspense psychologique et fantastique.

Les dialogues sont riches et narratifs, avec différents accents et registres. Des mots comme dimension, out-of-body experience ou captivity reviennent régulièrement.

La série captive par son mystère et son audace narrative. Par contre, il faut rester concentré car mais chaque épisode est immersive.

The Witcher

Dans The Witcher, Geralt de Riv, chasseur de monstres, navigue dans un monde fantastique peuplé de créatures, de magie et de complots politiques. Les dialogues sont intenses et dramatiques, parfaits pour enrichir son anglais avec un vocabulaire médiéval et fantastique : witcher, monster hunt, sorcery, kingdom.

L’univers sombre et les combats spectaculaires rendent le visionnage vraiment captivant. La chronologie peut être un peu déroutante au départ, mais cela n’enlève rien à l’expérience immersive et au plaisir d’apprendre l’anglais dans un contexte épique.

Arcane

Inspirée du jeu League of Legends, Arcane suit deux sœurs dans une cité divisée entre magie et technologie. L’animation est magnifique et l’univers riche en détails.

Le langage moderne et dynamique est idéal pour écouter différents accents et expressions contemporaines. Des mots comme alchemy, invention, sisterhood ou corruption reviennent souvent.

Ce qui distingue cette série, je dirai que c’est la profondeur des personnages et la richesse visuelle. Le style graphique est unique et très immersif : parfait pour allier apprentissage et plaisir visuel.

Misfits

Misfits suit un groupe de jeunes délinquants qui acquièrent des super-pouvoirs après une étrange tempête. La série mélange aventures surnaturelles et dialogues réalistes du quotidien britannique.

Le vocabulaire est très vivant, avec des mots comme superpower, community service, mate ou weird. Les dialogues rapides et naturels sont parfaits pour s’habituer à l’anglais parlé.

L’humour noir et l’originalité des personnages rendent le visionnage addictif. Par contre, certaines blagues très locales peuvent être difficiles à saisir. Cependant, je vous dirai qu'elles offrent un bon défi pour l’écoute et la compréhension.

Doctor Who

Dans Doctor Who, le Docteur voyage dans le temps et l’espace pour protéger l’univers des menaces extraterrestres et historiques. Chaque épisode propose une aventure unique, mêlant science-fiction, humour et émotion.

Les dialogues combinent anglais moderne et termes scientifiques ou historiques, parfaits pour enrichir le vocabulaire avec des mots comme time travel, alien ou adventure. Les différents accents britanniques offrent une pratique diversifiée de l’écoute.

Ce qui rend la série fascinante, c’est sa créativité et la variété des aventures. Même si certaines saisons anciennes ont un rythme plus lent, l’ensemble reste captivant et motivant pour apprendre l’anglais.

Killing Eve

Killing Eve suit Eve Polastri, agent du MI6, traquant Villanelle, une tueuse à gages brillante et imprévisible. L’intrigue est pleine de suspense, d’humour noir et de rebondissements surprenants.

Les dialogues sont rapides et les accents variés, parfaits pour affiner la compréhension orale et découvrir des expressions familières et professionnelles. On y retrouve des mots comme spy, assassin ou obsession.

La série se distingue par ses personnages complexes et son suspense constant. Certains épisodes peuvent être très intenses psychologiquement, mais ils offrent une immersion totale dans la langue anglaise.

Comment progresser en anglais grâce à la science-fiction britannique ?

Regarder des séries de science-fiction britanniques peut être bien plus qu’un simple loisir : c’est une vraie méthode pour améliorer votre anglais… à condition de savoir comment s’y prendre.

Notez le vocabulaire et créez des flashcards

Après chaque épisode, repérez les mots ou expressions intéressants et notez-les. Vous pouvez ensuite créer des flashcards pour les réviser régulièrement.

Par exemple, Black Mirror est parfait pour le vocabulaire technologique et futuriste, tandis que Doctor Who introduit des termes scientifiques ou historiques. Cette méthode vous aide à retenir le vocabulaire dans des contextes variés.

Parlez des épisodes en anglais

Discutez des intrigues, des personnages ou des choix moraux avec des amis ou en famille en anglais. Même de courtes conversations vous obligent à utiliser le vocabulaire appris et à structurer vos phrases.

Pour ma part, débattre avec mes colocataires de certains épisodes de Black Mirror m’a beaucoup aidée à progresser et à mieux comprendre les dialogues.

Créez votre propre mini-film ou épisode

Avec quelques amis, inventez un épisode ou un mini-film de science-fiction en utilisant les moyens du bord. Cela permet de pratiquer l’anglais à l’oral, de stimuler la créativité et de mémoriser plus facilement le vocabulaire.

J’ai testé cette méthode lors de mon Erasmus en créant un court film, et c’était non seulement efficace, mais aussi très amusant.

Multipliez les supports et les niveaux

Alternez entre visionnage avec ou sans sous-titres anglais, répétez certaines phrases pour travailler votre prononciation, et exposez-vous à différents accents et registres de langue.

En combinant séries cultes et nouveautés britanniques, vous profitez d’une pratique plus riche et immersive.

Où regarder les séries de science-fiction britanniques ?

Pour profiter pleinement de vos séries science-fiction britanniques tout en progressant en anglais, il est important de bien choisir les bonnes plateformes. Voici mes recommandations :

Lingopie

Lingopie est parfaite pour les apprenants de langues. Elle propose des séries avec sous-titres interactifs, vous permettant de cliquer sur un mot pour en connaître la traduction instantanément. Chaque série est accompagnée de flashcards automatiques, idéal pour retenir le vocabulaire. Vous pouvez aussi revoir plus facilement certaines scènes pour travailler la compréhension orale et la prononciation. C’est une vraie plateforme immersive pour apprendre en s’amusant.

Netflix

Netflix reste incontournable pour accéder à une grande variété de séries britanniques et internationales. L’avantage principal est l’accessibilité et la qualité du contenu, avec souvent plusieurs options de sous-titres en anglais et français. Vous pouvez activer les sous-titres anglais pour renforcer votre écoute, ou même répéter certaines scènes pour bien comprendre les dialogues.

Amazon Prime Video

Amazon Prime propose également plusieurs séries britanniques et des exclusivités. La plateforme se distingue par la flexibilité dans le visionnage, la possibilité de télécharger les épisodes et de les regarder hors ligne. Les sous-titres anglais sont disponibles sur la plupart des contenus, ce qui est très pratique pour progresser en anglais à son rythme.

Disney+

Pour les séries animées comme Arcane, Disney+ est idéal. L’avantage principal est la qualité de l’animation et du son, ainsi que la possibilité de choisir les sous-titres en anglais. C’est parfait pour les séries où les dialogues et les termes spécifiques sont importants à capter pour enrichir votre vocabulaire.

Visionnez vos séries de science-fiction britanniques préférées avec Lingopie

Prêt à affronter l’arrivée de l’automne ? Avec Lingopie, profitez d’un large choix de séries et films pour vous détendre le temps d’une soirée tout en améliorant votre anglais !

Grâce à Lingopie, vous pouvez :

• Afficher les sous-titres en anglais et en français côte à côte.
• Cliquer sur n’importe quel mot pour voir sa traduction instantanément.
• Revoir facilement les passages qui vous posent problème.
• Tester vos connaissances avec des quiz interactifs inspirés du contenu que vous regardez.

Alors, prêt à relever le défi ? Rejoignez la communauté d’apprenants qui progressent en anglais tout en s’amusant !