Pouvez-vous imaginer apprendre l'allemand sans même vous lever du canapé ? Bon, c'est peut-être un peu exagéré, mais la télévision et le cinéma sont sans aucun doute des sources formidables pour apprendre une langue. Et si, en plus, Lingopie vous facilite tellement la tâche, avec un catalogue de centaines de séries télévisées en allemand, vous n'avez vraiment plus d'excuse pour ne pas vous mettre à pratiquer la langue de Goethe.
Dans cet article, nous vous dévoilons nos recommandations de séries en allemand disponibles dès maintenant sur Lingopie. Nous savons que l'allemand peut être difficile à apprendre, mais vous n'avez plus d'excuse pour apprendre en vous amusant. Alors, préparez-vous à ne pas manquer ces 10 séries allemandes (et autrichiennes !) qui comptent déjà des milliers de fans à travers le monde !
10 meilleures séries pour apprendre l'allemand
Regarder des émissions allemandes est essentiel pour maîtriser la langue. Elles offrent une immersion authentique dans l'argot en allemand, permettant de saisir les nuances du langage quotidien. Ces programmes sont une excellente source de phrases en allemand faciles pour les débutants, utiles à mémoriser et à utiliser rapidement.
De plus, certaines émissions peuvent vous aider à apprendre des gros mots faciles en allemand, ajoutant une touche informelle à votre apprentissage.
1. Dark
🖌️ Dans une petite ville allemande, la disparition de deux enfants révèle des secrets enfouis depuis des générations, liant plusieurs familles à des événements mystérieux se déroulant sur plusieurs décennies. La série plonge dans les mystères du temps, explorant des dimensions parallèles et des paradoxes temporels.
✅ Pourquoi on la recommande : Dark est une série incroyablement bien écrite et complexe, qui offre un mélange parfait de suspense, de science-fiction et de drame familial. Les dialogues sont riches, et le rythme de la narration permet d’absorber graduellement le vocabulaire et les expressions idiomatiques allemandes.
👍 Idéal pour : Niveau avancé – En raison de la complexité de l'intrigue, des concepts scientifiques et des dialogues souvent intenses, cette série est idéale pour ceux qui ont un niveau avancé en allemand.
Alissa Ludanskaa
2. How to Sell Drugs Online (Fast)
🖌️ Un adolescent allemand décide de commencer à vendre de la drogue en ligne pour reconquérir son ex-petite amie. Ce qui commence comme un petit commerce se transforme rapidement en un empire illégal qui attire l'attention des criminels et des autorités.
✅ Pourquoi on la recommande : Cette série offre un mélange unique d'humour, de drame et de thriller. Elle est rapide, actuelle et aborde des sujets modernes, ce qui en fait une excellente introduction à l'argot et aux expressions contemporaines utilisées par les jeunes en Allemagne.
Idéal pour : Niveau intermédiaire – Les dialogues sont relativement simples, modernes, et l'intrigue est facile à suivre, ce qui en fait une bonne option pour les apprenants ayant un niveau intermédiaire.
3. Barbarians (Barbaren)
🖌️ Située en 9 après J.-C., cette série dramatique raconte la bataille historique de la forêt de Teutoburg, où des tribus germaniques se sont unies pour résister à l'invasion de l'Empire romain.
✅ Pourquoi on la recommande : Barbarians combine l’histoire et l’action avec un drame personnel intense. Elle est idéale pour découvrir l'allemand ancien et moderne, tout en étant plongé dans une atmosphère historique captivante.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire à avancé – Les dialogues sont parfois plus formels et historiques, mais l'action et l'intrigue permettent de suivre facilement même sans comprendre chaque mot.
4. Dogs of Berlin
🖌️ Après le meurtre d'un célèbre footballeur d'origine turque, deux détectives très différents sont contraints de travailler ensemble pour résoudre l'affaire. Ils se retrouvent plongés dans un monde de crime organisé, de corruption et de violence à Berlin.
✅ Pourquoi on la recommande : Cette série est parfaite pour ceux qui s'intéressent à la dynamique sociale et à la diversité culturelle de l'Allemagne moderne. Les dialogues sont riches en argot et en expressions courantes, ce qui la rend précieuse pour améliorer ses compétences en compréhension orale.
👍 Idéal pour : Niveau avancé – La série utilise un langage complexe, avec beaucoup de jargon policier et d'argot berlinois.
5. Couples Therapy Germany
🖌️ Des couples allemands sont confrontés à leurs problèmes relationnels sous l'œil de la caméra, avec l'aide de thérapeutes. Chaque épisode explore les dynamiques personnelles et les défis auxquels ces couples sont confrontés.
✅ Pourquoi on la recommande : Cette série offre une plongée unique dans les conversations quotidiennes et les problèmes relationnels en Allemagne, avec un langage accessible et naturel. Elle permet de mieux comprendre les interactions et les expressions utilisées dans la vie de tous les jours.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire – Les dialogues sont naturels, souvent répétitifs, et les situations sont ancrées dans la vie quotidienne, ce qui en fait un bon choix pour les apprenants intermédiaires.
6. Biohackers
🖌️ Une étudiante en médecine découvre des secrets inquiétants sur le biohacking dans son université et se retrouve impliquée dans des expériences scientifiques dangereuses. La série mélange science-fiction et thriller avec une touche de drame universitaire.
✅ Pourquoi on la recommande : Biohackers est à la fois intrigante et éducative, abordant des sujets contemporains comme la biotechnologie. Les dialogues sont clairs et le rythme de la série permet d’absorber le vocabulaire spécifique lié à la science et à l'université.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire – Les dialogues sont accessibles et le contexte scientifique peut aider à élargir son vocabulaire technique.
7. Tribes of Europa
🖌️ En 2074, l'Europe est divisée en micro-états appelés "tribus", chacun luttant pour le pouvoir. Trois frères et sœurs se battent pour survivre dans ce monde post-apocalyptique, façonnant ainsi l'avenir du continent.
✅ Pourquoi on la recommande : Cette série de science-fiction propose une vision futuriste de l'Europe, avec une intrigue captivante et des personnages forts. Le langage est moderne, avec une bonne dose d'argot et de jargon post-apocalyptique, ce qui la rend passionnante pour les amateurs de dystopies.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire – Les dialogues sont clairs et le vocabulaire est souvent répétitif, ce qui facilite la compréhension pour les apprenants de niveau intermédiaire.
8. Freud
🖌️ Une relecture fictionnelle des premières années de Sigmund Freud, où il est impliqué dans des enquêtes criminelles occultes à Vienne. La série mêle mystère, psychanalyse et suspense.
✅ Pourquoi on la recommande : Freud est une série fascinante qui mélange histoire, psychologie et mystère. Elle est idéale pour ceux qui s'intéressent à la psychanalyse et aux intrigues complexes, tout en offrant un dialogue riche et articulé.
👍 Idéal pour : Niveau avancé – Les dialogues sont souvent complexes et formels, avec beaucoup de termes psychologiques et historiques.
9. Perfume (Parfum)
🖌️ Inspirée du célèbre roman "Le Parfum" de Patrick Süskind, cette série contemporaine se concentre sur une enquête policière où les meurtres sont liés à un groupe d'amis obsédés par les parfums et les sens.
✅ Pourquoi on la recommande : Cette série combine un mystère captivant avec des personnages profonds et une atmosphère sombre. Elle est excellente pour ceux qui aiment les thrillers psychologiques avec des dialogues complexes et un vocabulaire riche.
👍 Idéal pour : Niveau avancé – Le langage utilisé est sophistiqué, avec des termes spécifiques aux parfums et aux enquêtes policières, ce qui en fait un défi pour les apprenants avancés.
10. Biohackers
🖌️ Cette série met en scène une étudiante en médecine qui découvre les secrets inquiétants de son université et se retrouve impliquée dans des expériences dangereuses de biohacking. Un mélange de science-fiction, de thriller et de drame universitaire.
✅ Pourquoi on la recommande : Biohackers est à la fois captivante et moderne, abordant des thèmes contemporains comme la technologie et la biotechnologie. La série propose un vocabulaire technique spécifique, parfait pour ceux qui s'intéressent à la science.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire – Les dialogues sont accessibles, et les termes techniques sont souvent expliqués dans le contexte, ce qui facilite l'apprentissage.
Regardez les meilleures émissions allemandes avec Lingopie
Nous vous avons présenté une sélection de 10 séries allemandes qui vous aideront à améliorer votre compréhension de la langue tout en vous divertissant. Que vous soyez passionné par les mystères, les drames historiques ou les thrillers modernes, il y a une série pour chaque goût et chaque niveau de compétence.
Ne manquez pas l'opportunité de perfectionner votre allemand tout en profitant de ces séries ! Essayez Lingopie gratuitement pendant 7 jours et plongez dans un monde de divertissement qui rend l'apprentissage de l'allemand à la fois agréable et efficace. Préparez-vous à découvrir une nouvelle façon d'apprendre tout en vous amusant !
FAQs
Quelle est la meilleure série allemande pour les débutants en allemand ?
Pour les débutants en allemand, nous recommandons "How to Sell Drugs Online (Fast)". Cette série est idéale car elle utilise un langage moderne et accessible, avec des dialogues relatifs aux situations quotidiennes des adolescents. Les expressions sont contemporaines et les épisodes sont suffisamment courts pour ne pas être accablants. Elle permet aux apprenants de s’immerger dans des conversations actuelles tout en développant leur vocabulaire de manière engageante.
Quelles séries allemandes sont adaptées pour améliorer le niveau avancé en allemand ?
Si vous êtes à un niveau avancé et cherchez des défis supplémentaires, "Dark" et "Freud" sont des choix excellents. "Dark" est une série complexe avec des dialogues riches et un vocabulaire scientifique, parfait pour ceux qui cherchent à maîtriser l’allemand dans des contextes variés comme la science-fiction et les mystères temporels. "Freud" propose un langage sophistiqué, incluant des termes psychologiques et historiques, ce qui est idéal pour approfondir votre compréhension de l’allemand formel et technique.
Comment Lingopie facilite-t-il l'apprentissage de l'allemand avec ces séries ?
Lingopie rend l'apprentissage de l'allemand facile et agréable grâce à ses fonctionnalités intégrées dans les séries télévisées. La plateforme offre des sous-titres interactifs qui permettent de cliquer sur les mots pour voir leur traduction et leur prononciation. De plus, vous pouvez ralentir les dialogues, répéter les scènes et sauvegarder les expressions que vous souhaitez réviser. Avec un catalogue vaste de séries, vous pouvez apprendre l’allemand tout en vous divertissant avec des contenus variés et captivants.
