Si tu veux t'immerger dans la culture authentiquement italienne, l'un des moyens les plus recommandés et accessibles est de regarder des séries en version originale. Tu pourras voyager au cœur de l'Italie sans quitter ton canapé, avec des histoires qui te captiveront du début à la fin.
Apprendre l'italien peut être très gratifiant. Pour les francophones, c'est une langue très accessible, avec une musicalité qui nous séduit, et il est indéniable que l'Italie est un pays de grande beauté et de splendeur historique.
Alors, si tu es déjà engagé dans cette aventure italienne, Lingopie te facilite la tâche : leur catalogue propose des milliers d'heures de séries qui t'aideront à aimer cette langue encore plus. Tu pourras même apprendre à t'exprimer en argot italien et découvrir quelques Insultes Et Jurons Italiens couramment utilisés dans le langage familier.
Ici, nous avons compilé une liste des séries italiennes les plus recommandées, pour que tu puisses organiser ton prochain marathon linguistique. Tu trouveras certainement une série qui correspond à ton humeur, tes goûts et ton niveau. Prêt ? Andiamo!
Voir aussi :
13 Séries Italiennes Pour Tous Les Niveaux
1. Suburra: Blood on Rome
📝 Synopsis : Ce thriller dramatique plonge dans le monde du crime organisé à Rome, explorant les luttes de pouvoir entre criminels, politiciens, et l'Église. L'histoire met en lumière la corruption et la violence dans la ville éternelle.
✅ Pourquoi on la recommande : "Suburra" offre une immersion dans un italien contemporain riche en vocabulaire lié au crime et à la politique. La série est intense, captivante, et propose un excellent aperçu du dialecte romain.
👍 Idéal pour : Niveau avancé
2. Baby
📝 Synopsis : Inspirée de faits réels, cette série suit la vie de deux adolescentes de la haute société romaine qui mènent une double vie en se prostituant pour échapper à leur quotidien.
✅ Pourquoi on la recommande : "Baby" est recommandée pour son langage simple et moderne, adapté aux jeunes adultes. Elle aborde des thèmes sociaux et familiaux qui sont pertinents pour comprendre la culture italienne contemporaine.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
3. Luna Nera
📝 Synopsis : Située au XVIIe siècle, cette série fantastique suit une jeune femme accusée de sorcellerie, qui découvre une communauté de femmes avec des pouvoirs surnaturels.
✅ Pourquoi on la recommande : "Luna Nera" propose un langage historique et poétique, parfait pour ceux qui s'intéressent à l'italien ancien et aux contes fantastiques. La série est visuellement riche et stimulante sur le plan linguistique.
👍 Idéal pour : Niveau avancé
4. Summertime
📝 Synopsis : Une histoire d'amour moderne qui se déroule sur la côte adriatique, où Summer, une jeune femme indépendante, rencontre Ale, un ancien champion de moto.
✅ Pourquoi on la recommande : "Summertime" utilise un italien moderne et décontracté, idéal pour les apprenants qui veulent se familiariser avec les expressions quotidiennes et l'accent des jeunes italiens.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
5. Curon
📝 Synopsis : Une série surnaturelle où une mère retourne dans sa ville natale avec ses enfants, où des événements mystérieux commencent à se produire. Le lac maudit et le clocher submergé sont au cœur de l'intrigue.
✅ Pourquoi on la recommande : "Curon" mêle mystère et suspense avec un italien accessible, ce qui est parfait pour pratiquer la compréhension dans un contexte dramatique et intrigant.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
6. Il Processo
📝 Synopsis : Ce thriller juridique suit un procureur et un avocat de la défense qui s'affrontent dans une affaire de meurtre complexe, où la vérité est constamment remise en question.
✅ Pourquoi on la recommande : "Il Processo" est parfait pour ceux qui s'intéressent au vocabulaire juridique et aux dialogues formels. La série est intense et riche en rebondissements.
👍 Idéal pour : Niveau avancé
7. Carlo & Malik
📝 Synopsis : Un détective vétéran romain fait équipe avec un jeune inspecteur d'origine ivoirienne pour résoudre des crimes dans une Rome multiculturelle.
✅ Pourquoi on la recommande : "Carlo & Malik" propose un mélange de langage policier et de dialogues quotidiens. La série est idéale pour ceux qui veulent pratiquer un italien contemporain dans un cadre urbain.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
8. Generazione 56k
📝 Synopsis : Une comédie romantique qui suit des amis d'enfance qui se retrouvent à l'âge adulte, avec des flashbacks sur leur adolescence dans les années 90, au début de l'ère Internet.
✅ Pourquoi on la recommande : "Generazione 56k" est légère et humoristique, avec un langage accessible. Elle est idéale pour apprendre des expressions idiomatiques et des références culturelles des années 90.
👍 Idéal pour : Débutants
9. Luna Park
📝 Synopsis : Située dans les années 60 à Rome, cette série suit deux familles dont les destins se croisent au Luna Park, un parc d'attractions emblématique.
✅ Pourquoi on la recommande : "Luna Park" offre un aperçu de l'Italie des années 60 avec un langage rétro et charmant. La série est riche en dialogues sociaux et familiaux.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
10. Zero
📝 Synopsis : Un jeune homme timide de Milan découvre qu'il a le pouvoir de devenir invisible, qu'il utilise pour protéger son quartier des menaces extérieures.
✅ Pourquoi on la recommande : "Zero" utilise un langage moderne et jeune, avec un accent sur l'italien des quartiers populaires. La série est dynamique et explore des thèmes actuels comme l'identité et l'exclusion.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
11. Vendetta
📝 Synopsis : Inspirée de faits réels, cette série suit la lutte d'une femme pour venger le meurtre de son mari, un magistrat tué par la mafia sicilienne.
✅ Pourquoi on la recommande : "Vendetta" est intense et émotive, avec un vocabulaire riche en termes liés à la justice et à la mafia. Elle est parfaite pour ceux qui veulent améliorer leur compréhension de l'italien dans un contexte dramatique.
👍 Idéal pour : Niveau avancé
12. Blocco 181
📝 Synopsis : Un drame urbain situé à Milan qui explore la vie de jeunes adultes dans un quartier difficile, marqué par la violence, les gangs, et les amours interdits.
✅ Pourquoi on la recommande : "Blocco 181" est parfait pour ceux qui veulent se familiariser avec l'italien de la rue et les dialectes locaux. La série est brute, authentique et pleine d'énergie.
👍 Idéal pour : Niveau avancé
13. Fedeltà (Fidelity)
📝 Synopsis : Une série dramatique qui explore les complications de la fidélité et de la trahison dans un couple italien, mettant en lumière les dilemmes moraux des personnages principaux.
✅ Pourquoi on la recommande : "Fedeltà" est recommandée pour son langage moderne et émotionnel, qui touche aux aspects psychologiques et relationnels. C'est une série idéale pour les apprenants qui s'intéressent à l'italien courant et aux dynamiques de couple.
👍 Idéal pour : Niveau intermédiaire
Apprenez l'italien avec Lingopie
S'immerger dans la langue et la culture italiennes n'a jamais été aussi facile et agréable. Regarder des séries en version originale est un excellent moyen de perfectionner ton italien tout en découvrant les richesses de l'Italie. Que tu sois débutant, intermédiaire ou avancé, il existe une série adaptée à ton niveau et à tes goûts sur Lingopie.
Pour rendre ton apprentissage encore plus efficace, Lingopie propose des sous-titres interactifs, des flashcards pour mémoriser le vocabulaire, et la possibilité de garder tes mots favoris pour les réviser plus tard. De plus, tu peux essayer la plateforme gratuitement pendant 7 jours. C'est l'occasion idéale de plonger dans des heures de contenu captivant tout en améliorant tes compétences linguistiques. Alors, pourquoi ne pas te lancer et commencer dès aujourd'hui ton marathon linguistique italien ?
FAQ
Puis-je réellement apprendre l'italien en regardant des séries ?
Oui, regarder des séries en version originale est un excellent moyen d'apprendre l'italien. Cela te permet d'entendre la langue dans un contexte naturel, de te familiariser avec les accents, les expressions idiomatiques et le vocabulaire courant. Avec des sous-titres interactifs et des outils comme les flashcards pour mémoriser le vocabulaire, tu peux renforcer ce que tu as appris de manière efficace et amusante.
Quel est le niveau de difficulté des séries disponibles sur Lingopie ?
Les séries italiennes disponibles sur Lingopie sont adaptées à tous les niveaux d'apprenants, du débutant à l'avancé. Chaque série est marquée avec un niveau de difficulté recommandé pour t'aider à choisir celle qui correspond le mieux à ton niveau actuel. De plus, tu peux ajuster ton apprentissage avec les sous-titres interactifs et les ressources disponibles sur la plateforme.
Comment puis-je essayer Lingopie gratuitement ?
Lingopie offre un essai gratuit de 7 jours qui te permet de tester la plateforme et de découvrir ses fonctionnalités sans engagement. Pendant cette période, tu peux accéder à des milliers d'heures de contenu en italien, avec des sous-titres interactifs, des flashcards, et des listes de mots favoris pour maximiser ton apprentissage. C'est une excellente occasion de voir si cette méthode d'apprentissage te convient.
