Vous avez vu ça ? Paris 2024 est enfin là ! Depuis le 26 juillet, notre belle capitale est en ébullition. La Seine s'est transformée en piste de défilé géante pour la cérémonie d'ouverture. Pas mal, hein ?
Plus de 10 000 athlètes de diverses nationalités sont venus en découdre pendant 16 jours de compétition intense. Ces sportifs d'élite, hommes et femmes du monde entier, ne plaisantent pas : ils visent l'or, l'argent ou le bronze.
Si vous voulez frimer devant vos potes étrangers ou juste mieux piger ce qui se passe, faut connaître deux-trois trucs en anglais sur les JO. C'est là qu'on intervient !
On va vous apprendre plus de 20 noms de sports olympiques en anglais. Prêts ? Let's go !
Les catégories des Jeux Olympiques De Paris 2024
Avec ses 32 catégories, il y a de quoi s'y perdre. Pas d'inquiétude, on va faire simple. Dans cet article, on se concentre sur les disciplines stars, celles qui font vibrer les foules et capter les regards.
| Français | Anglais |
|---|---|
| Athlétisme | Track and Field |
| Natation | Swimming |
| Gymnastique | Gymnastics |
| Cyclisme | Cycling |
| Football | Soccer (ou Football) |
| Basketball | Basketball |
| Volleyball | Volleyball |
| Tennis | Tennis |
| Boxe | Boxing |
| Judo | Judo |
| Escrime | Fencing |
| Tir à l'arc | Archery |
| Aviron | Rowing |
| Canoë-kayak | Canoeing and Kayaking |
| Voile | Sailing |
| Équitation | Equestrian |
| Haltérophilie | Weightlifting |
| Lutte | Wrestling |
| Taekwondo | Taekwondo |
| Tennis de table | Table Tennis |
| Badminton | Badminton |
| Tir | Shooting |
| Triathlon | Triathlon |
| Plongeon | Diving |
Comment utiliser les noms des sports olympiques en anglais
Pour discuter facilement des Jeux Olympiques en anglais, voici quelques structures de phrases simples. Vous n'aurez qu'à insérer le nom du sport qui vous intéresse !
Exprimer ses préférences
Structure : "I like/love/enjoy + [sport]."
Exemple : "I love swimming." (J'adore la natation.)
Prononciation : aï leuv swimigne
Structure : "My favorite sport is + [sport]."
Exemple : "My favorite sport is gymnastics." (Mon sport préféré est la gymnastique.)
Prononciation : maï févorite spôrt iz djimnasstiks
Poser des questions
Structure : "Do you like + [sport]?"
Exemple : "Do you like cycling?" (Aimes-tu le cyclisme ?)
Prononciation : dou you laïk saïkling
Structure : "What do you think about + [sport]?"
Exemple : "What do you think about judo?" (Que penses-tu du judo ?) Prononciation : wot dou you think abaoute judo
Parler des compétitions
Structure : "I'm watching + [sport]."
Exemple : "I'm watching volleyball." (Je regarde le volleyball.) Prononciation : aïm wotching volibol
Structure : "The + [sport] final is today."
Exemple : "The boxing final is today." (La finale de boxe est aujourd'hui.)
Prononciation : ze boksigne faïnal iz teudéï
Commenter les performances
Structure : "[Country] is good at + [sport]."
Exemple : "France is good at fencing." (La France est forte en escrime.)
Prononciation : frannce iz goud at fèncigne
Structure : "He/She won a medal in + [sport]."
Exemple : "She won a medal in archery." (Elle a gagné une médaille en tir à l'arc.)
Prononciation : chi wonn a mèdal in archeri
Vocabulaire sportif en anglais
Que vous prévoyiez de vous rendre à Paris pour vivre l'expérience olympique en direct, ou que vous souhaitiez simplement discuter des Jeux avec des amis américains, voici une liste de termes et d'expressions indispensables. Ce vocabulaire vous aidera à parler des compétitions, à vous orienter sur les sites olympiques, et à partager l'excitation des Jeux avec des anglophones :
Termes généraux
Ces expressions sont le pain quotidien des fans de sport américains. Utilisez-les pour montrer votre enthousiasme et votre connaissance du jargon sportif !
| Anglais | Français | Utilisation |
|---|---|---|
| Go team! | Allez l'équipe ! | Expression d'encouragement |
| What a play! | Quel jeu ! | Pour commenter une belle action |
| Nail-biter | Match serré | Désigne une compétition très serrée |
| Underdog | Outsider | L'équipe ou l'athlète qui n'est pas favori |
Performances
Voici comment décrire les exploits des athlètes comme un vrai commentateur sportif américain. Ces termes vous aideront à mettre en valeur les moments forts des compétitions.
| Anglais | Français |
|---|---|
| Personal best | Record personnel |
| World record | Record du monde |
| Photo finish | Arrivée très serrée |
| Comeback | Remontée spectaculaire |
Résultats
Que la victoire soit écrasante ou que le perdant crée la surprise, ces expressions vous permettront de commenter les résultats avec style.
| Anglais | Français |
|---|---|
| Sweep the podium | Rafler toutes les médailles |
| Upset | Surprise, résultat inattendu |
| Blowout | Victoire écrasante |
Expressions
Ces phrases colorées sont très populaires parmi les Américains. Utilisez-les pour donner du piquant à vos conversations sportives !
| Anglais | Français | Signification |
|---|---|---|
| They're on fire! | Ils sont en feu ! | Pour une performance exceptionnelle |
| It's anyone's game | Tout est possible | Quand le résultat est incertain |
| They brought their A-game | Ils ont donné le meilleur d'eux-mêmes | - |
Vocabulaire spécifique à certains sports
Chaque sport a son propre lexique. Voici quelques termes essentiels pour les disciplines olympiques les plus suivies.
| Sport | Anglais | Français |
|---|---|---|
| Athlétisme | false start | faux départ |
| sprint | sprint | |
| relay | relais | |
| Natation | butterfly | papillon |
| freestyle | nage libre | |
| lap | longueur | |
| Gymnastique | vault | saut |
| balance beam | poutre | |
| floor exercise | sol |
Communiquer en anglais pour aider
Il est important de savoir communiquer en cas d'urgence, surtout lors d'un événement international comme les Jeux Olympiques. Voici quelques phrases et expressions essentielles pour demander de l'aide ou offrir votre assistance en anglais :
| Situation | Phrase en anglais | Traduction / Utilisation |
|---|---|---|
| Appeler à l'aide | "Help! Emergency!" | "Au secours ! Urgence !" |
| Demander une ambulance | "Call an ambulance, please!" | "Appelez une ambulance, s'il vous plaît !" |
| Signaler un accident | "There's been an accident!" | "Il y a eu un accident !" |
| Indiquer un danger | "Watch out! Danger!" | "Attention ! Danger !" |
| Demander un médecin | "Is there a doctor here?" | "Y a-t-il un médecin ici ?" |
| Offrir son aide | "Do you need help?" | "Avez-vous besoin d'aide ?" |
| Demander l'état de quelqu'un | "Are you okay?" | "Est-ce que ça va ?" |
| Indiquer sa position | "We're at [lieu]." | "Nous sommes à [lieu]." |
| Décrire un problème médical | "He/She is unconscious." | "Il/Elle est inconscient(e)." |
| "He/She is not breathing." | "Il/Elle ne respire pas." | |
| "He/She is bleeding." | "Il/Elle saigne." | |
| Demander de l'espace | "Please, give us some space." | "S'il vous plaît, laissez-nous de l'espace." |
Conseils supplémentaires :
- Parlez clairement et calmement.
- Utilisez des gestes si nécessaire pour vous faire comprendre.
- Apprenez à dire "Je ne parle pas bien anglais" : "I don't speak English well."
- Mémorisez le numéro d'urgence local (en France, c'est le 112 pour les urgences européennes).
En cas d'urgence médicale grave, n'hésitez pas à utiliser l'application de traduction de votre téléphone pour communiquer des détails plus précis aux secouristes.
Plongez dans l'anglais avec Lingopie
Vous avez maintenant un arsenal de vocabulaire et d'expressions en anglais pour profiter pleinement des Jeux Olympiques de Paris 2024. Mais pourquoi s'arrêter là ? Pour vraiment maîtriser ces nouveaux mots et phrases, rien ne vaut la pratique régulière.
Une excellente façon de voir tout ce vocabulaire en action est de regarder des séries TV et des films français... avec des sous-titres en anglais ! C'est là que Lingopie entre en jeu. Cette plateforme innovante vous permet de regarder vos programmes français préférés tout en apprenant l'anglais.
Avec Lingopie, vous pouvez :
- Voir les sous-titres en anglais et en français côte à côte
- Cliquer sur un mot pour obtenir sa traduction instantanée
- Revoir facilement les passages difficiles
- Pratiquer avec des quiz interactifs basés sur le contenu que vous regardez
Alors, prêt à transformer votre passion pour les séries françaises en une opportunité d'apprentissage de l'anglais ? Lancez-vous avec Lingopie et préparez-vous à impressionner vos amis anglophones lors des Jeux Olympiques !
